PERDIDA - перевод на Русском

• потерянной
• утраченного
• пропавшую
• упущенной
• проиграна
• шальная
• затерянный
• утрате
• пропущенный
• утерянного
• заблудшей
• заблудилась

Примеры использования Perdida на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tengo los registros de la línea de disculpas de esa semana perdida.
Я подняла телефонные записи за пропавшую неделю.

Por desgracia, la batalla está perdida antes de empezar.
К сожалению, битва уже проиграна не начавшись.

Una Llamada Perdida.
Пропущенный звонок.

¿La ciudad perdida del oro?
Затерянный золотой город?

Se parece a tu Liberata perdida.
Похоже на вашу пропавшую либерата.

Tal vez fue una bala perdida.
Может это была шальная пуля.

De lo contrario, la lucha contra estas enfermedades estará perdida desde un principio.
В противном случае борьба с этими заболеваниями будет проиграна в самом начале.

Lamentamos su perdida.
Сочувствуем вашей утрате.

Te olvidaste tu oso, un símbolo de tu inocencia y juventud perdida.
Ты забыл своего медвежонка! Символ утерянного детства и невинности!

Pretendiendo ser un alma perdida.
Притворивщись заблудшей душой.

Llamada perdida rick flag.
Пропущенный звонок рик флэг.

La ciudad perdida.
Затерянный город.

Salí a buscar esa batería perdida.
Я искал пропавшую батарею.

Lo hirió una bala perdida.
Его убила шальная пуля.

La batalla está casi perdida.
Битва уже проиграна.

Sra. Hassan. Siento mucho su perdida.
Миссис Хассан, я очень сочувствую вашей утрате.

Esta es una pieza del motor de una larga nave perdida Autobot.
Это деталь двигателя давно утерянного корабля Автоботов.

Gene, me siento perdida.
Я заблудилась, Джин.

Estoy hablando con el alma perdida que mora en este lugar.
Я обращаюсь к заблудшей душе, обитающей в этом доме.

GOLAN Llamada Perdida.
Пропущенный звонок от Голана".