Примеры использования Providencia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Si eso no es divina Providencia de Dios.
Divina Providencia.
Божественное Провидение.Yo veo a La providencia.
Я вижу провидение.Confiemos en la Providencia.
Стоит положиться на провидение.Elogie siempre la Providencia del Señor.
Всегда восхваляйте Провидение Господне.Se fue a Providencia.
Он двинулся в Провиденсию.Los jueces, en su providencia, sólo están sometidos al imperio de la ley.
Providencia, y nuestra parada es Esperanza.
Ida a la Providencia, por favor.
В одну сторону до Провиденса, пожалуйста.Culpa mía no reconocer la providencia en nuestras propias vidas, hermano Bohannon.
En Providencia, Rhode Island.
В Провиденсе, штат Род- Айленд.La providencia me ha permitido poner a Chay-Ara en una situación imposible.
Предусмотрительность позволила мне создать невыносимую ситуацию для Шэй- Ары.Si es así, entonces la providencia está de nuestro lado.¿Eh?
Если это он, то предусмотрительность находится на нашей стороне?Es prueba de nuestra fe en la providencia.
¿Y qué es todo esto de providencia?
И что это за предысточник?Sí, la cantidad para llegar a Providencia?
Да, сколько стоит билет до Провиденса?Ahora, saliendo de la Providencia.
Теперь отправляемся в Провиденс.Su formación se realizó en Boston El Hospital y luego la Providencia.
Стажировку прошел Tu providencia guía nuestras vidas
Провидение Твое ведет нас по жизни нашей,La Sala de Cuestiones Preliminares podrá revisar la providencia de oficio o por solicitud del Fiscal
Палата предварительного производства может пересмотреть это распоряжение по собственной инициативе или по просьбе Прокурора
