QUE TE GUSTABA - перевод на Русском

что тебе нравится
que te gusta
que quieras
que te encanta
que amas
de que lo estés disfrutando
que te encante
что ты любишь
que te gusta
que amas
que te encanta
que quieres
que estás enamorada
lo que ames
que estás enamorado
что тебе понравилась
que te gustara
что нравлюсь тебе
que te gustaba
que te gusto

Примеры использования Que te gustaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Yo sabía que te gustaba.
Я знала, что нравлюсь тебе.
Pero dijiste que te gustaba.
Но ты сказал, что тебе нравится.
creía que te gustaba la historia.
Я думал, что ты любишь историю.
Pensaba que te gustaba.
Я думала, что нравлюсь тебе.
por eso pensé que te gustaba el postre.
и я подумал, что тебе нравится.
No sabía que te gustaba cocinar.
Я не знала, что ты любишь готовить.
Creo recordar un año completo que debiste pretender que te gustaba la quinoa.
Я помню, что целый год ты притворялся, что тебе нравится лебеда.
Quiero decir, pensé que te gustaba tenerme de visita.
Я думала, тебе нравится, что я у тебя в гостях.
No sabía que te gustaba.
Не знал, что тебе нравилась Анна.
Oh, no me digas que te gustaba el Pizza Garden.
Только не говори, что тебе нравилось в" Пицца Гарден".
Dijiste que te gustaba el show!
Ты только что сказала, что тебе понравилось!
Escucha, sé que te gustaba Belinda.
Послушай, я… я знаю, что тебе нравилась Белинда.
Tu dijiste que te gustaba.
Ты сам сказал, что тебе нравиться Фаша.
Creía que te gustaba.
Я думал, что я тебе нравлюсь.
Que te gustaba su novio.
Y leí en Vogue que te gustaba el Merlot.
Я узнал, что любишь Мерло из журнала Vogue.
Creía que te gustaba Nadine's.
Мне показалось, что вам понравилось у Надин.
Seguías haciendo como que te gustaba para poder- humillarme.
Притворялась, что я нравлюсь тебе, а потом унизила меня..
Pensé que te gustaba la idea.
Что? Я думала тебе понравится.
Dijiste que te gustaba porque era rojo
Ты сказала, что она тебе нравится, потому что она рыжая,
Результатов: 155, Время: 0.0557

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский