RAROS - перевод на Русском

• редких
• странные
• редко
• необычные
• жуткие
• чудики
• ненормальных
• уроды
• причудливые
• фриков
• со странностями
• фрики
• чокнутые
• забавных
• чудаки

Примеры использования Raros на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Bienvenidos de vuelta al show de los raros.
С возвращением на шоу фриков.

¿Qué tipo de amigos raros?
Что за чокнутые друзья?

Malditos raros.
Чертовы фрики.

No somos raros.
Мы не со странностями.

¿Coleccionas insectos raros?
Твоей коллекции забавных насекомых?

Todos somos raros.
Мы все со странностями.

¿Nosotros los raros?
Мы, чудаки?

Serían animales raros en los zoológicos.
Они бы тогда превратились в забавных зверушек из зоопарка.

Todos tus amigos son unos raros y unos excéntricos.
Все твои друзья чудаки и ненормальные.

Debería añadirlos a mi colección de insectos raros.
Мне надо поймать их для моей коллекции забавных насекомых.

Son muy raros por aquí estos días.
Очень редкая на сегодняшний день.

Ni Doctor, ni monstruos raros, ni vida o muerte.
Ни Доктора, ни жутких монстров, ни борьбы не на жизнь, а на смерть.

¿Tienes antojos raros de caviar Beluga
Странных желаний поесть икры

Son los peces más raros y aislados del mundo.
Это самый редкий и изолированный вид пресноводных рыб в мире.

Que el marido es una reliquia de los días raros.
Это муж редкий пережиток времен.

Se sienten raros por ir tras tu padre.
Им кажется странным охотиться на твоего отца.

Dos asesinatos muy raros, para ser exactos.
О двух очень странных убийствах, если быть точным.

Mis raros… sabes,
Мое странное… знаешь,

No. Tenía horarios raros y usaba la entrada de atrás.
У него был странный график и он пользовался запасным входом.

Escuchamos ruidos raros, animales que no reconocía.
Мы слышали странный шум, виды животных, которые мне не знакомы.