Примеры использования Retiramos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Si nos retiramos,¿qué hará usted con la nave bajorana?
Retiramos nuestras fuerzas de mantenimiento de la paz de Sierra Leona en diciembre de 2005.
Retiramos las cadenas de la puerta principal de la escuela.
Nos retiramos completamente de Gaza por propia iniciativa.
Nosotros también retiramos nuestra candidatura.
Nos retiramos a nuestras habitaciones y no nos vemos hasta la mañana siguiente.
Мы расходимся по кельям, и встречаемся только утром.Fue una de las razones por la que nos retiramos aquí, para alejarnos de eso.
Cuando nos retiramos de la sala de prensa,
Pero digamos que retiramos la mayoría de esos espejos dejando sólo unos pocos.
Но давайте представим, что мы удалили большинство зеркал, так что только некоторые остались.Nos retiramos, Quinn. Se suspenden las relaciones.
Мы уезжаем, Куинн, прерываем отношения.No podemos tocar, así que nos retiramos.
Мы не можем играть. Мы выбыли.Debiste haberles dicho que nos retiramos.
Mira, o te vas o te retiramos.
Слушайте, или вы уходите или мы вас уведем.Cuando nos vemos ahora nos retiramos a nuestras casas.
Сейчас, когда мы видимся мы расходимся по разным квартирам.Tienes dos días, después nos retiramos.
У тебя два дня, или мы не в деле.Nos retiramos.
Nos retiramos.
Мы уезжаем.En 1910, nos retiramos de nuevo.
¿Nos retiramos?
Мы удаляемся.Lo que mi marido quiere decir es que nos retiramos.
Мой муж пытается сказать, что мы уходим на пенсию.
