Примеры использования Rondas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tendré que anotarte en la clínica si te pierdes las rondas.
el Parlamento celebró rondas de candidaturas y de votación.
Quiero mostrarles una imagen de lo que eran las rondas cuando yo era aprendiz.
Я хочу показать вам снимок, как выглядели обходы, когда я был студентом.Emma, rondas.
Эмма, обход.Muy bien, la seguridad de la casa hace sus rondas cada dos minutos.
Так, охрана дома делает обход каждые две минуты.¿Y si hago yo las rondas por ti esta noche?
Может, я сегодня сделаю обход?estoy haciendo mis rondas de siempre.
я делаю свой обычный обход.Papá dijo que hace sus rondas cada 20 minutos.
Папа говорит, что совершает обход каждые двадцать минут.Y mañana haré mis rondas con un médico de tu misma edad.
Te veré luego de las rondas.
Vamos a terminar otro de trauma antes de las rondas.
Давайте выписывать в другую травму, перед обходом.Te veré despues de las rondas.
Я зайду после обхода.En tres rondas.
С тремя раундами.No quiero llegar tarde a mis rondas.
Я не хочу опоздать к моим раундам.Veremos a Garret Gardner en las rondas eliminatorias.
Jess Kellner pasa a las rondas eliminatorias representando al equipo Usher.
Джесс Келнер переходит в следующий раунд в команде Ашера.Judith Hill representando al Equipo Adam, pasa a las rondas de los nockout.
Джудит Хилл будет представлять команду Адама в раунде нокаутов.Anoche, las rondas de batalla comenzaron.
Прошлым вечером, начался раунд битв.Les dije que necesitaba un minuto antes de las rondas.
Я же сказала, что мне нужна минута перед обходом.House, cuando terminemos con nuestras rondas--.
Хаус, как только мы закончим с обходом.
