SE PARECE UN POCO - перевод на Русском

немного похож
parece un poco
es un poco como
un poco más como
немного смахивает
выглядит немного как

Примеры использования Se parece un poco на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se parece un poco a esto.
Он немного похож на этот.
Sí que se parece un poco a Meatball.
Он немножко похож на фрикадельку.
Se parece un poco a Hamborough Close.
Немного похоже на Хамбер Клоуз.
¿Que el doctor Butler se parece un poco a Aaron?
Этот доктор Батлер слегка похож на Аарона?
Se parece un poco a un hombre blanco.
Он немного похож на белого.
Aunque sí se parece un poco a mí.
Но… согласна, она немного похожа на меня.
Y se parece un poco al octaedro.
Немного похоже на октаэдр.
Y se parece un poco a mi hermano, Fred.
И ты похож немного на моего брата, Фреда.
Se parece un poco a ti, Jackie.
Он немного похож на тебя, Джеки.
Se parece un poco a Matthew McConaughey.
Он слегка похож на Мэттью Макконахи.
Se parece un poco a tu máquina.
Немного похоже на твою машину.
Se parece un poco a mi, no crees?
Он немного похож на меня, ты не думаешь?
Mujer 3: No sé, se parece un poco al Hobbit.
Женщина 3: Не знаю, он похож немного на Хоббита.
Dr. Crane, acerca de las palomas, apenas se parece un poco grande.
Доктор Крейн, насчет голубей мне кажется, это немного помпезно.
Estaba intentando tanto, y se parece un poco a mi tía.
Но она так старалась и чуточку похожа на мою тетю.
Se parece un poco a una pelota de golf así que la levanté
Немного похож на мячик для гольфа, так
Se parece un poco a una lámina de plástico
Выглядит немного как пластиковая пленка
Cuando cierro mis ojos yo fruño el cejo Creo que el tipo en este dibujo se parece un poco a… tí.
Если я закрываю граза и прищуриваюсь, этот парень выглядит немного как… ты.
Hay un hombre por ahí, en alguna parte, que se parece un poco al actor Idris Elba,
Где-то на земле есть мужчина, немного похожий на актера Идриса Эльбу.
Esa se parece un poco a él, pero él está… él está joven en esa foto.
Этот выглядит немного похожим на него, но он… он на фото моложе.
Результатов: 52, Время: 0.0491

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский