SEA NUESTRO - перевод на Русском

быть нашим
ser nuestro
станет нашим
será nuestro
он наш
es nuestro
lo tenemos
fuera nuestro
будет нашим
será nuestro
fuera nuestro
есть наш
es nuestro
оказаться нашим
ser nuestro

Примеры использования Sea nuestro на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Queremos que sea nuestro agente.
Станьте нашим агентом.
Y cuando el Urca sea nuestro,¿qué me impedirá matarte?
Когда Урка станет нашей, что помешает мне убить тебя?
Esto hace que sea nuestro negocio.
Это делает его нашей проблемой.
Por favor, sea nuestro invitado.
Пожалуйста, будьте нашим гостем.
Quiero que este sea nuestro hogar.
Я хочу, чтобы это место стало нашим домом.
Queremos que este sea nuestro nuevo hogar.
Мы хотим, чтобы здесь был наш новый дом.
Por favor, no permita que él sea nuestro nuevo tutor.
Пожалуйста, не позволяйте ему стать нашим новым опекуном.
quiero que Beals sea nuestro primer caso.
дело Билса было нашим первом делом.
Venga, El Señor, sea nuestro huésped.
Приди, Господь, будь нашим гостем.
Quiero que el próximo niño que sostenga sea nuestro.
Я хочу, чтобы следующий ребенок в моих руках был наш.
Quizá ese sea nuestro problema.
Может, это и есть наша проблема.
Bueno, quizá sea nuestro tercer policía.¿dónde está?
Может он и есть наш третий коп. Где он?.
Quiero que sea nuestro estúpido hermano pequeño.
Я хочу, чтобы он оставался нашим глупым маленьким братиком.
Tal vez sea nuestro último día.
Может быть, это наш последний день,
Cualquiera que sea nuestro destino, estoy justo en el centro.
Что бы ни было нам уготовлено, я прямо в эпицентре.
Que Whitman sea nuestro violador;
Объявить Уитмэна нашим насильником.
Quizás sea nuestro destino que se nos entierre vivos.
Может, это наш рок- быть погребенными заживо.
¿Cree que sea nuestro hombre?
Думаете, наш клиент?
Tal vez sea nuestro destino.
Это наша судьба.
Espere que sea nuestro turno.
Дождись нашего хода.
Результатов: 95, Время: 0.0819

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский