TERMINARON - перевод на Русском

Примеры использования Terminaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Pero esos días se terminaron, gracias a.

Но эти дни позади благодаря.

Pero los niños terminaron anoche.

Но дети вчера расстались.

Y ambos matrimonios terminaron en divorcio.

И оба эти брака кончились разводом.

¿Cómo terminaron ustedes aquí?

А как вы здесь оказались?

Las vacaciones terminaron.

Каникулы позади.

Él y Angela terminaron.

У них с Анжелой все кончено.

Bueno, cuando escuche que Owen y Jane terminaron.

Ну, я слышала, что Оуэн и Джейн расстались.

¿Alguna idea de cómo tus huellas terminaron en la escena del crimen?

Тогда есть идея, как ваши отпечатки оказались на месте преступления?

Ella y Cappie terminaron.

Она и Кеппи расстались.

Nuestros días de comida y comodidad terminaron.

Сытые и уютные дни позади.

Pienso que ella esta molesta y ella y Jack terminaron.

Думаю, что она расстроена из того, что они с Джеком расстались.

Sobrevivieron al terremoto y terminaron aquí.

Они выжили в землетрясение и оказались здесь.

O'Malley y Stevens terminaron.

О Мэйли и Стивенс расстались.

No tengo ni idea de cómo terminaron esos huesos viejos tuyos en la fábrica.

Я понятия не имею, как эти твои старые кости оказались на фабрике.

Juan y María terminaron la semana pasada.

Хуан и Мария на прошлой неделе расстались.

Escuche que tú y Ethan terminaron.

Я слышала, вы с Итаном расстались.

Que ellos terminaron.

То, что они расстались.

Todas las operaciones terminaron correctamente. @info: progress.

Все операции успешно завершены.@ info: progress.

Terminaron el trabajo dos días antes.

Неужели работа закончилась на два дня раньше.

Otros embarazos que terminaron en aborto***.

Другие случаи беременности, закончившиеся абортом***.