Примеры использования Un desfile на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sabes que no te puedes resistir a un desfile.
Ты ведь не сможешь устоять перед парадом.La campaña siempre comienza con un desfile por la capital.
Habrá un desfile.
Будут устраивать парад.Estábamos haciendo un desfile de moda.
Tengo un desfile, pero estoy libre a las 17.
Завтра дефиле, но в пять я освобожусь.Un desfile de armas para aterrorizar e inspirar.
Театрализованная Оружейная, чтобы вселять ужас и воодушевлять.Un desfile de riesgos, entregado electrónicamente a una audiencia de milenarios ansiosos de sensaciones.
Кавалькада риска, представлена в цифровом виде жадной к сенсациям молодежи.Tenemos un desfile en Nueva York.
Мы получили шоу в Нью-Йорке.Es un desfile terrorífico.
Bueno, él dijo que si viviéramos en Texas, nos harían un desfile.
Онсказал/ еслибымы жиливТехасе,/ нам бы устроили парад.Aunque un desfile hubiera estado bien.
Хотя было бы неплохо попасть на парад.Primero, no me puedo creer que esté comprando en un desfile.
Seguramente fue eliminada después de un desfile como Anya y los demás.
Скорее всего, ее шарахнуло после шоу, как Аню и остальных.No necesito un desfile.
Не нужно меня нахваливать.¿Qué esperabas, un desfile?
А что ты ожидал, шоу?recientemente, y tuve un desfile la semana pasada.
Con un escote en el que se podría meter todo un desfile*.
Mi agente acaba de conseguirme un desfile en C. U.
Мой агент только что пристроила меня на показ мод в калифорнийском.Gente, esto es como un desfile, supongo.
Народ, это как планерка, наверное.
