Примеры использования Vector на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Cuál es nuestro vector, Victor?
Sus células están rechazando el vector sintético que creó.
Его клетки отвергают синтетическое направление, которое он создал.¿Qué pruebas tiene Vector sobre Moreau?
Что у Вектора есть на Моро?Sabías que Vector tenía las cuentas bancarias secretas de Moreau.
Вы знали, что у Вектора есть сведения о секретных счетах Моро.Ves, Vector… tienes un problema.
Видите ли, у Вектора есть недостаток.¿Posible vector?
Возможное направление?Han pasado el Vector 79, en 195.
Вам дается разрешение на вектор 79, Vector de vuelo, 340 grados desde IP. Altura 10000 pies. Velocidad, 400.
Направление полета 340 градусов от ориентира, высота 10, скорость 400.El vector inyectado nunca se va a enlazar con sus membranas celulares.
Введенный через инъекцию переносчик инфекции не сможет проникнуть через мембраны его клеток.La única manera de que un vector entre a esta sala es a través de esa puerta.
¿Tiene trajes Racal para cada vector en esta base?
En primer lugar, lo que podemos hacer es convertir un vector unitario v.
Sobre la raíz cuadrada de 5 veces nuestro vector v.
Поделить Fue 1 sobre la raíz cuadrada de 5 veces nuestro vector v.
Это было 1 Los huesos deben haber viajado a lo largo de este vector.
que simboliza el vector pro-europeo del partido y su adherencia a la corriente federalista europeo.
которая символизирует проевропейский вектор формирования и его приверженность европейскому федералистскому течению.El desarrollo y la proliferación de misiles balísticos, medio vector fundamental de las armas de destrucción en masa, desestabiliza la seguridad regional y mundial.
Разработка и распространение баллистических ракет-- основного средства доставки оружия массового уничтожения-- является причиной дестабилизации региональной и глобальной безопасности.Se está estudiando la validez de la hipótesis que había sido planteada a la Comisión en agosto de 2006, de que el artefacto explosivo haya tenido un vector aéreo.
В настоящее время изучается состоятельность гипотезы доставки взрывного устройства по воздуху, которая была выдвинута в Комиссии в августе 2006 года.Promover las ciencias exactas y naturales como lenguaje universal y vector de diálogo e intercambios interculturales
Содействие изучению естественных наук в качестве универсального языка и средства межкультурного диалогаY también, la magnitud de los vectores en ese vector campo dirá nos lo grande de un aumento de temperatura Estamos mirando.
А так же величина векторов в данном векторном поле даст нам знать на сколько велик прирост в температуре, который мы ищем.
