VOY A CORRER - перевод на Русском

• я побегу
• кончу
• собираюсь на пробежку
• я убегу
• я собираюсь пробежаться
• я сбегаю
• я собираюсь бежать
• я могу
• я бегаю

Примеры использования Voy a correr на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No, me voy a correr.
Нет, я отправляюсь на пробежку.

¿Crees que voy a correr?
Думаешь, я сбегу?

Voy a correr.
Я побежала.

Voy a correr al baño!
Я побежала в уборную!

Jess, o haces esto, o voy a correr.
Джесс, или ты жмешь, или я убегаю.

No voy a correr ahora!
Не буду же я бегать!

Voy a correr tres segundos más rápido cada año.
Я собираюсь бегать на 3 секунды быстрее с каждым годом.

No voy a correr con una falla.
Я не собираюсь соревноваться с компьютерным глюком.

Voy a correr hasta vomitar.
Я буду бегать, пока меня не вырвет.

Voy a correr hacia casa a buscar algo de leche para tomar con las rosquillas.
Сбегаю домой за молоком для пончиков.

¿Cómo se supone que voy a correr con otro?
Как я должен бежать еще с кем-то?

Me voy a correr,'Sra Directora'.
Я иду на пробежку, г-жа директор.

Voy a correr media hora.
Я пoйдy, пoбeгaю пoлчaca.

¿Sabes que voy a correr?
Знаешь, что я хожу на пробежку?

Voy a correr afuera completamente desnuda.
Я выбегу на улицу совершенно голая.

Voy a correr.
Я на пробежку.

Voy a correr al baño.
Я в туалет.

Creo que voy a correr.
Думаю, я пойду на пробежку.

Me voy a correr, tengo que hacer algo.
Я пойду побегаю. Мне надо чем-нибудь заняться.

Voy a correr por la Explanada.
Я побегаю по Моллу.