VOY A TRAERTE - перевод на Русском

• я принесу тебе
• я налью тебе
• верну
• я возьму тебе

Примеры использования Voy a traerte на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Voy a traerte el dinero devuelta.
Я верну вам деньги.

Voy a traerte hielo,¿quieres?
Принесу тебе льда, хорошо?

Espera, tío. Voy a traerte agua.
Парень, подожди, я дам тебе немного воды.

Voy a traerte de vuelta La encontramos hoy gracias a ti.
Я подвезу тебя до участка. Мы нашли ее сегодня благодаря тебе..

Voy a traerte a casa.
Я собираюсь вернуть тебя домой.

Voy a traerte una toalla.
Принесу тебе полотенце.

Voy a traerte esa hamburguesa.
Принесу тебе бургер.

Voy a traerte una toalla.
Я принесу полотенца.

Voy a traerte algo.
Принесу что-нибудь.

Voy a traerte agua.
Я принесу воды.

Voy a traerte un café.
Сейчас, принесу тебе кофе.

Voy a traerte a alguien.
Я приведу тебе кое-кого.

Nathan voy a traerte de vuelta.
Нейтан… Я верну тебя.

Exactamente por eso, no voy a traerte un perrito caliente.
Да? Вот за это я не принесу вам хот-дог.

Estás hirviendo, voy a traerte agua.
Ты вся горишь. Я принесу воды.

juegos pero primero voy a traerte comida.
но сперва, принесу тебе покушать.

Voy a traerte una bolsa.
Я принесу пакет.

Voy a traerte algunas cosas para que estés más cómoda,
Принесу тебе вещички, чтобы жилось поудобнее,

no voy a traerte café.
поэтому никакого тебе кофе.

Mira, voy a traerte- ese té que te gusta,¿vale?
Слушай, я пойду принесу тебе немного травяного чая, который ты любишь, хорошо?