Примеры использования Voy a vivir на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
y no voy a vivir sola.
No voy a vivir con tu madre.
Я не собираюсь жить с твоей матерью.Cuando sea súper rico, voy a vivir aquí.
Когда я разбогатею, буду жить здесь.¿Cómo se supone que voy a vivir con ello?
И как я должна с этим жить?No voy a vivir de mis padres por el resto de mi puta vida.
Я не собираюсь жить на шее у родителей до конца жизни.Escucha,¿Por qué no me voy a vivir con Nana?
Послушай, а что, если я буду жить с Наной?Eso dice… ¿Dice que voy a vivir o que voy a morir?
Это значит, что я умру или буду жить?Mira, yo… no voy a vivir para siempre.
Послушай, я не буду жить вечно.¿Cómo **** se supone que voy a vivir con esta****?
Как,*** вашу мать, я должна жить на эту***?Cuando llego a América, no voy a vivir en Brent-wood.
Когда поеду в Америку, не буду жить в Брэнтвуде.Me voy a vivir allí por un tiempo.
Todavía no puedo creer Voy a vivir en un castillo.
Я вcе eще нe мoгу пoвepить, чтo бyдy жить в зaмкe.Voy a vivir aquí un tiempo.
¡Chicos, yo no voy a vivir en un garaje!
Ребята, я не живу в гараже!Voy a vivir en Camboya.
¿Voy a vivir o a morir?
Буду я жить или умру?Mira, no voy a vivir contigo,¿ok?
Слушай, я не буду жить с тобой, ок?Definitivamente no voy a vivir contigo a menos que nosotros estemos casados.
Я определенно не буду жить с тобой до того, пока мы не поженимся.Voy a vivir una vida virtuosa.
Я буду вести добродетельную жизнь.No voy a vivir como mi padre.
Не стану жить как мой старик.
