VUELTAS - перевод на Русском

кругов
círculos
comunidad
sectores
intereses
vueltas
mundo
grupos
ámbito
тура
gira
tour
vuelta
ronda
tura
recorrido
viaje
снова
volver
nuevo
nuevamente
más
vuelta
otra vez
está
поворотов
curvas
giros
vueltas
вращение
rotación
giro
girar
rotar
vueltas
круга
gama
círculo
número
variedad
espectro
alcance
abanico
vueltas
ámbito
serie
круги
círculos
comunidad
sectores
intereses
grupos
vueltas
establishment
circles
circulos
туров
rondas
vueltas
giras
tours
viajes
uros
повороты
giros
curvas
vueltas
туда-сюда
y viniendo
de aquí para allá
arriba y abajo
ida y vuelta
y volver
a otro
todo
hacia adelante y hacia atrás
болталась
по округе

Примеры использования Vueltas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Kitty y Vronsky dieron algunas vueltas de vals.
Вронский с Кити прошел несколько туров вальса.
Con sólo dos vueltas para el final, todo el mundo estaba aún en marcha.
За два круга до конца, все были на ходу.
Vean que los corredores den bien sus vueltas.
Смотрите, как бегуны проходят свои круги.
Solo porque fui lento las últimas dos vueltas?
Я пробежал очень ровно последние два круга.
me hacía correr demasiadas vueltas.
заставлял наматывать лишние круги.
¿Tiene que completar dos vueltas más?
Ему нужно пройти еще два круга?
Y luego dieron interminables vueltas al Nürburgring.
Затем были бесконечные круги по Нюрбургрингу.
Hemos tenido dos vueltas mojadas estas últimas dos semanas.
У нас были прежде два мокрых круга за последние пару недель.
¿Sabe que estamos dando vueltas?
Ты понимаешь, что мы нарезаем круги?
Carrera de cuatro vueltas.
Гонка в четыре круга.
¿Preferiría que él estuviera dando vueltas por Washington?
Вы бы предпочли, чтобы он нарезал круги по Вашингтону?
Dos vueltas.
Два круга.
Bly pierde el liderazgo a solo tres vueltas.
Джимми Блай теряет позицию, остается 3 круга.
Solo me quedan dos vueltas.
Осталось всего два круга.
Las vueltas cronometradas.
Кругам на время.
Un total de 24 pilotos han completado 731 vueltas sin incidentes.
Пилота проехали 731 круг без происшествий.
Grandes Vueltas.
Гранд Турах.
Vale.¿Por qué estás dando vueltas fuera?
Ок. Почему ты бродишь кругами снаружи?
Tú miras a los humanos dar vueltas.
Смотришь как все эти люди катаются кругами.
Dos vueltas y un adorno.
Две петли и загогулина.
Результатов: 172, Время: 0.1355

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский