YA TENGO - перевод на Русском

• я уже получил
• у меня
• меня уже есть
• теперь у меня есть
• сейчас мне
• уже нашел
• я уже получила
• мен уже есть

Примеры использования Ya tengo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

La primera esta mañana, y ya tengo tres nuevos seguidores.
С утра пораньше у меня уже три новых подписчика.

Ya tengo algunas ideas.
Уже есть несколько идей.

Ya tengo mi musa.
Я уже нашел свою музу.

Ya tengo el champú y el acondicionador para ti.
Я уже взяла для тебя шампунь и кондиционер.

Ya tengo todas las fundas. Pero quería hablar.
Мне все еще стыдно, но я хочу поговорить.

Gracias, ya tengo pantalones.
Спасибо, у меня есть уже.

Ya tengo 13 años.
Мне уже 13.

No, ya tengo uno, gracias.
Нет, уже есть, спасибо.

Y ya tengo 3 niños.
У меня уже 3 ребенка.

Ya tengo 200 firmas para presentar una demanda conjunta contra la expropiación de los edificios.
Уже получил 200 подписей для возбуждения коллективного иска, против конфискации зданий.

Y ahora ya tengo mi espumillón.
Теперь у меня есть мои блестки.

No, ya tengo uno.
Нет. У меня есть собственная.

Ya tengo bastante, tengo que tener buenos reflejos para intentar mi golpe.
Мне достаточно, у меня должен быть хороший глазомер, для моего удара.

Pero ya tengo la cerradura… Es japonesa.
Но замочек я уже достал… японский,

Ya tengo la descripción del líder de la banda.
Мне уже известны приметы главаря шайки.

Gracias. Ya tengo.
Спасибо, у меня есть.

Ahora ya tengo la cuchara, Wilson.
Я уже беру ложку, Уилсон.

Ya tengo una dama de quién preocuparme, se llama Enterprise.
У меня уже есть дама, о которой я беспокоюсь. Зовут" Энтерпрайз".

Y ahora, ya tengo una pistola.
Теперь у меня есть пистолет.

Ya tengo amigos.
У меня есть друзья.