BENUTZT HAT - перевод на Русском

использовал
benutzte
verwendete
benutzt hat
einsetzt
bediente sich
gebrauchte
пользовался
benutzte
genossen
verwendete
erfreute sich
benutzt hat
использовала
benutzte
verwendete
mithilfe
verbrauchte
verwendeter
использует
verwendet
benutzt
einsetzt
verwendung
verbraucht
missbraucht
verwendeten
benützt
anwendet

Примеры использования Benutzt hat на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Wir haben Grund zur Annahme, dass er Scanning-Techniken benutzt hat.
У нас есть основания полагать, что он использовал сканирование.
Sie müssen wissen, was sie benutzt hat, und wie sie es gemacht hat..
Им нужно знать, что она использовала и как она его приготовила.
Und das ihn jemand von HR benutzt hat.
И значит кто то в HR использовал его.
sie mich letzte Nacht benutzt hat.
как она меня вчера использовала.
Ich könnte ihnen helfen, indem ich herausfinde, welchen Hammer er benutzt hat.
Может имеет смысл поискать молоток, который он использовал.
Das ist die Zusammensetzung, die mein Vater bei Vincent benutzt hat.
Это формула, которую мой отец использовал на Винсенте.
Big Moon hatte ein paar, die er benutzt hat.
У большой луны есть несколько, использованных им.
Der gleiche Sprengstoff, der ein Bombenleger beim PAN AM Flug 103 benutzt hat.
Ту же взрывчатку использовали во взрыве рейса 103 Пан Ам.
Weil Anika ständig dieses 1-Click benutzt hat.
Помнишь Аника начала использовать" покупка в одно нажатие"?
Haben Sie gesehen, was Eberhart benutzt hat?
Ты заметил, чем пользуется Эберхарт?
Das ist das Gerät, dass der Gestaltenwandler benutzt hat.
Этим прибором пользовались оборотни.
Das hängt davon ab, wofür man den Raum damals benutzt hat.
Это зависит от того, для чего тогда использовался этот номер.
Und wenn er es benutzt hat, wo ist es dann?
И если он им пользовался, то где он?
Das eine, das Mars benutzt hat, um die Canterbury zu zerstören.
Именно его Марс использовал для уничтожения КЭтербери.
Also müssen wir die Bullen überzeugen, dass jemand anderes den Truck benutzt hat.
Итак, мы должны убедить копов что кто-то другой воспользовался грузовиком.
Wir möchten, dass Sie nachschauen, ob irgendjemand sie benutzt hat.
Мы бы хотели, чтобы вы проверили, не использовалась ли она.
die der Jäger benutzt hat.
которое этот охотник использовал против него.
Das Quetschungsmuster deutet darauf hin, dass der Killer nur eine Hand benutzt hat.
Расположение синяков говорит о том, что он использовал одну руку.
Das Handtuch, das er danach benutzt hat.
Это полотенце, которым он воспользовался после.
Wir müssen erfahren, wohin Cheng ging, nachdem er das Gerät benutzt hat.
Выясни, куда направился Ченг после использования устройства.
Результатов: 99, Время: 0.0483

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский