Примеры использования Bist zu на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du bist zu impulsiv.
Ich bin zu alt für diese Welt.
Sie waren zu langsam beim Ausrichten auf den Richtungsstrahl.
Вы слишком медленно собирали их в направленные лучи.Sie bat Sie… Sie sagte, Sie wären zu schüchtern, es selbst zu tun.
Она сказала, что вы слишком застенчивы, чтобы пригласить самому.Du warst zu dicht an der Wahrheit dran,
Ты слишком близко подобрался к истине.Phoebe, du warst zu lange in New York.
Фиби, ты слишком долго была в Нью-Йорке.Bei meinem Amtsantritt dachte ich, die Steuern seien zu hoch… und das waren sie auch.
Думал, что налоги слишком высокие, и они были высокими.Sie waren zu früh bei Annie.
Ты слишком рано напал на Энни.Sie waren zu früh bei Annie, Sie haben sich nicht gründlich genug vorbereitet.
Ты слишком рано напал на Энни.Und ihr seid zu alt.
Вы слишком старые.Ich bin zu alt für diese Scheiße!
Я слишком стар для этого дерьма!Wir sind zu alt für den Scheiß.
Мы слишком стары для этого дерьма.Es war zu schmerzschaft.
Это слишком тяжело для меня.Er ist zu jung für einen Schlaganfall.
Он слишком молод для инсульта.Diese Welt ist zu klein für dich.
Этот мир слишком мал для тебя.Ich dachte, Sie seien zu selbstkritisch, aber.
Сначала я думал, ты слишком строг к себе, но.Ich bin zu klein.
Я слишком маленькая.Wir sind zu klein.
Мы слишком малы.Ihr Deutschen seid zu nachsichtig mit Israel.
Все вы немцы слишком терпимы к Израилю.Ein reiches Mädchen ist zu gut für meine Tochter.
Богатая девочка слишком хороша для моей дочери.
