DIE BESTE ART - перевод на Русском

лучший способ
beste weg
beste art
beste möglichkeit
beste methode
beste chance
beste weise
beste lösung
самом лучшем пути
die beste art
лучший вид
die beste art
den besten blick
die beste aussicht

Примеры использования Die beste art на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Die beste Art des Passworts ist eine völlig zufällige Zeichenfolge,
Наилучший типа пароля- строка, целиком составленная из случайных символов,
Die beste Art von heute ist das Mittagessen von morgen für Insekten
Сегодняшний лучший сорт- завтра может оказаться обедом для насекомых,
Seit mein Vater dachte, dass die beste Art, schwimmen zu lernen,
С тех пор, как отец решил, что нет лучше способа научить плавать,
Die beste Art, pünktlich einen Zug zu erreichen, ist, dafür zu sorgen, dass man den davor verpasst.
Лучшее средство не опоздать на поезд- это опоздать на предыдущий.
Sie werden nach Ihren Wünschen um die beste Art der Kunstrasen für Ihre Bedürfnisse empfehlen hören können.
Они будут иметь возможность слушать к вашим требованиям, с тем чтобы рекомендовать лучший тип синтетической травы для ваших нужд.
lernt man in einem sinnvollen Kontext, und das ist die beste Art, Dinge zu lernen.
вы получаете знания в значимом контексте, а это самый лучший способ учить вещи.
Die Arbeitgeber lernten außerdem schnell, dass die beste Art von Arbeitsvertrag ein Vertrag ist,
Но работодатели также быстро узнали, что лучший вид трудового договора- это тот,
ist Ruhm, die beste Art von Ruhm, denn man konnte ihn ablegen.
объединяет всех нас- это слава. Лучший вид славы тот, который ты можешь сбросить.
Aber nicht auf die gute Art.
Не в самом хорошем смысле.
Antworten auf diese Fragen helfen um zu bestimmen, die besten Arten von Zusatzgeräten wie z. B. Förderbänder,
Ответы на эти вопросы помогут определить лучших видов дополнительного оборудования,
Antworten auf diese Fragen helfen um zu bestimmen, die besten Arten von Zusatzgeräten wie z. B. Förderbänder,
Ответы на эти вопросы помогут определить лучших видов дополнительного оборудования,
Die beste Art, den Kopf freizukriegen, ist, sich von Dingen zu lösen, die.
Это лучший способ отвлечь твои мысли от… вещей, о которых ты даже не должен.
In diesem Restaurant gibt es das Gericht auf die beste Art.
Это лучший способ, так должно быть в этом ресторане.
Die beste Art dies zu erklären, ist es einfach zu zeigen.
Лучший способ объяснить- это показать.
Das ist die beste Art von Sex, meinst du nicht?
Такой секс- самый лучший, согласен?
Die beste Art, in einen Teufelskreis der Armut zu geraten, ist, die Eltern zu töten.
Лучший способ войти в цикл бедности- убить родителей.
Mit dem Pferd oder Zug kann jeder reisen, aber die beste Art zu reisen ist per Hut.
Bepxoм или на поезде любой доедет, но нет ничего лучше, чем exaть в шляпе.
Wie er sagt:" Die beste Art, eine gute Idee zu haben, ist die, viele Ideen zu haben.
Как он говорил," лучший способ иметь хорошую идею- иметь много идей.
unser Land wieder aufzubauen, die beste Art ist, es wiedergutzumachen.
восстановление наших земель- лучший способ исправиться.
Sohn… Es tut mir so leid, aber die beste Art deinen Vater zu ehren, ist es, uns hier zu helfen.
Сынок… я сожалею, но наилучший способ, чтобы почтить твоего отца, это помочь нам тут.
Результатов: 167, Время: 0.049

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский