DIE KONTROLLE - перевод на Русском

• контроль
• управление
• контролировать
• управлять
• власть
• самообладание
• контроля
• управления
• контроле
• проверку
• надзор
• контролировании

Примеры использования Die kontrolle на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Es heißt, überlass die Kontrolle über deine Selbstachtung nicht Sheila.
О том, что тебе не стоит позволять Шейле управлять твоим самоуважением.

Ich verliere die Kontrolle.
Теряю управление.

In der Zwischenzeit wird in sozialen Netzwerken die Kontrolle über radikale Äußerungen und Gemeinschaften gestärkt.
Между тем в социальных сетях будет усилен надзор над радикальными высказываниями и сообществами.

Ich verliere die Kontrolle.
Я теряю контроль.

Alles, was es ausmacht, ist Augenkontakt und die Kontrolle des Hauptaugenmerkes.
Что все дело в контакте глаз и контролировании точки фокусировки.

Das Ziel war nicht… die Auslöschung aller Mutanten, sondern die Kontrolle über sie.
Мы хотели не покончить с мутантами, а контролировать их.

Ich verliere die Kontrolle.
Я теряю самообладание.

Computer, transferiere die Kontrolle an zweiten Spieler.
Компьютер, передай управление второму игроку.

Du musst nur die Kontrolle über eine Person lernen.
Лишь одним человеком ты должен научиться управлять.

Eine Waffe, über die sie die Kontrolle verloren haben.
Оружие над которым они потеряли контроль.

Sie hat wieder die Kontrolle.
Она восстановила управление.

Irgendjemand muss die Kontrolle dafür übernehmen.
Кому-то нужно это контролировать.

Ich verlor die Kontrolle.
Я потеряла самообладание.

Ich habe die Kontrolle über sie verloren.
я больше не могу им управлять.

Im Ozeanarium sind für die Kontrolle und Erhaltung der belebten Natur spezielle Abteilungen vorgesehen.
В Океанариуме для контроля и содержания живых уголков природы существуют специальные службы.

Ich habe die Kontrolle verloren.
Я потеряла контроль.

Mein Papa verlor die Kontrolle.
Мой папа потерял управление.

konnte sie die Kontrolle behalten.
она могла бы управлять им через него.

Er könnte immer noch versuchen, die Kontrolle über dich zu gewinnen.
Может он так пытается тебя контролировать.

Ist es nur für die Kontrolle, die Hand-Stick Kontrolle?
Это просто для контроля, для контроля рук и палочек?