DIE NAMEN - перевод на Русском

имена
name
vorname
heißen
названия
name
titel
bezeichnung
heißt
genannt
beschriftung
фамилии
nachnamen
namen
familiennamen
названы
genannt
name
имен
name
vorname
heißen
имя
name
vorname
heißen
название
name
titel
bezeichnung
heißt
genannt
beschriftung
именам
name
vorname
heißen
поименно
mit namen

Примеры использования Die namen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Er wusste die Namen aller stechenden Insekten.
Он знал название каждого насекомого.
Wir werden die Namen dieser Ärzte brauchen.
Нам нужны имена этих докторов.
Die Namen der Planeten deiner Galaxis,
Названия планет твоей галактики.
Wie soll er die Namen wissen?
Откуда ему помнить фамилии?
Sie können nur die Namen von selbst erzeugten Ebenen ändern.
Можно изменить имя только созданного пользователем слоя.
Zeigt die Namen der Felder an, die in den Bericht aufgenommen werden.
Отображение имен полей, которые будут включены в отчет.
Wir brauchen die Namen von allen Patienten.
Нам нужны имена всех пациентов.
Sumatra, Java… schon die Namen der indonesischen Inseln wecken Fernweh.
Суматра, Ява… уже одни названия индонезийских островов пробуждают тягу к дальним странствиям.
Sie können die Namen nur von selbst erschaffenen Ebenen ändern.
Можно изменить имя только созданного пользователем слоя.
Hier sehen Sie die Namen der Datenbankfelder in der ausgewählten Tabelle oder Abfrage.
Отображение имен полей баз данных в выбранной таблице или запросе.
Die Namen seiner Eltern sind unbekannt.
Имена его родителей неизвестны.
Die Namen Ihrer Länder sind zu lang.
У ваших стран очень длинные названия.
Die Namen der vordefinierten Formatvorlagen lassen sich nicht ändern.
Имя предопределенного стиля менять нельзя.
Prüfen Sie die Namen mit der Pontarfynach-Liste! Und einen Super-8-Projektor besorgen!
Проверьте, нет ли здесь имен, совпадающих со списком из Понтарфинака!
Ich weiß die Namen deiner Söhne.
Я знаю имена твоих сыновей.
Die Anwendung wird mir automatisch die Namen von Pflanzen und Blumen erzählen.
Приложение автоматически сообщит мне названия растений и цветов.
Die Namen der Freunde haben im Japanischen alle eine Verbindgung zu einer Farbe.
Имя каждого друга с японского языка переводится как какой-нибудь цвет.
Ich kann Ihnen die Namen ehrenhafter Krieger nennen.
Могу предложить несколько имен, которых я считаю благородными воинами.
Ich kenne die Namen.
Я знаю имена.
Also werde ich Ihnen die Namen von einigen Firmen aus dieser Gegend vorlesen.
Итак, я собираюсь зачитать вам названия некоторых предприятий в этом районе.
Результатов: 701, Время: 0.0566

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский