EIN TOTER MANN - перевод на Русском

• покойник
• труп
• мертвец
• мертвый человек

Примеры использования Ein toter mann на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wenn du heute Abend nicht pünktlich bist, bist du ein toter Mann.
Если ты сегодня не придешь вовремя, ты труп.

Sie sind ein toter Mann, Valentine.
Все, ты покойник, Валентайн.

Also hat es dir ein toter Mann gesagt.
Значит, тебе сказал мертвец.

Schreibe meiner Frau noch einmal und du bist ein toter Mann.
Напишешь моей жене еще раз- ты труп.

Wenn du nachts reinfällst, bist du ein toter Mann.
Пропадаешь ночью- и ты покойник.

ist Dr. Andrew Garner ein toter Mann.
Доктор Эндрю Гарнер- труп.

Erzählst du jemanden davon, bist du ein toter Mann.
Если кому-то расскажешь, ты покойник.

Nur ein falsches Wort und du bist ein toter Mann.
Промолвишь одно слово, и ты- труп.

Mach' das noch einmal und du bist ein toter Mann.
Сделаешь так еще раз- ты покойник.

Wenn ich nicht auftauche, bin ich ein toter Mann.
Если я не приду, я труп.

war ich ein toter Mann.
я был покойник.

Bringe ich den Film nicht nach New York, bin ich ein toter Mann.
Что если я Не доставлю фильм в Нью-Йорк… Я покойник.

Wenn du meinen Bruder berührst, bist du ein toter Mann.
Дотронешься до моего брата, и ты труп.

Tötet mich… und Euer Bruder ist ein toter Mann.
Убьете меня- и ваш брат- покойник.

Sagen Sie das nochmal und Sie sind ein toter Mann.
Повтори еще раз и считай, что ты труп.

ich bin ein guter Schütze, und er ist ein toter Mann.
я чертовски хороший стрелок, а он покойник.

Also, Joe Carroll, du bist ein toter Mann.
И так, Джо Кэрролл, ты труп.

Wenn du nochmals damit schießt, bist du ein toter Mann.
Еще раз выстрелишь из него, и ты покойник.

Wenn Ze dich findet, bist du ein toter Mann.
Если Зе тебя поймает- ты труп.

Wenn du nicht bei uns bleibst, bist du ein toter Mann.
Если с нами не останешься- ты труп.