ER LEBT NOCH - перевод на Русском

• он еще жив
• он до сих пор жив

Примеры использования Er lebt noch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er lebt noch, ist aber in schlechter Verfassung.
Он жив, но в ужасном состоянии.

Er lebt noch, ich weiß also nicht,
Он все еще жив так что я не знаю,

Er lebt noch, Fitz.
Он жив, Фиц.

Keine Sorge. Er lebt noch. Er unterrichtet jetzt am College.
Не волнуйся, он жив, преподает в колледже.

Nein, er lebt noch, gerade so.
Нет, он жив, просто.

Nein, nein, er lebt noch.
Нет, нет, он жив.

Vertrauen Sie mir, er lebt noch.
Поверь мне, он жив.

Sorry, Sherlock, aber er lebt noch.
Извини, Шерлок, но он жив.

Er lebt noch! Soll ich abschalten, solange er lebt?.
Чтобы я выключил, пока он еще жив?

Nein, er lebt noch.
Нет, он жив.

Es war ein Zufall, und er lebt noch.
Это была случайность, и он все еще жив.

Saga denkt, er lebt noch.
Сага считает, что он жив.

Oh Gott… ich Glaube, er lebt noch!
Господи. Кажется, он жив.

Glaubst du, er lebt noch?
Ты… Ты думаешь, он жив?

Ich wette, er lebt noch.
А я готов спорить, что этот парень еще жив.

Ja, oder jemand glaubt, er lebt noch.
Ага, а может кто-то считает, что Дрю до сих пор жив.

Das Sache ist nur… Er lebt noch.
Проблема в том… он жив.

Ich weiß nicht wie, aber er lebt noch.
Не знаю как, но он все еще жив.

Ich werde aufwachen… und… er lebt noch… und er ist hinter mir her.
Я проснусь и… он до сих пор жив… и он идет за мной.

Nun, er sieht nicht schlecht aus, und er lebt noch, was ihm zwei Pluspunkte mehr gibt, als den meisten Männern unserer Generation.
Ну, он неплохо выглядит и все еще жив, что дает ему пару очков форы перед большинством мужчин нашего поколения.