Примеры использования Etwas stimmt nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Etwas stimmt nicht mit ihrer Leber.
Aber etwas stimmt nicht mit den Geräten.
Но ведь что-то не так с вашим оборудованием.Etwas stimmt nicht mit mir.
Со мной что-то не то.Etwas stimmt nicht.
Что-то не сходится.Etwas stimmt nicht.
Etwas stimmt nicht.
Что- то не так.Etwas stimmt nicht mit Mary.
Etwas stimmt nicht mit meinen Eiern.
С моими яйцами кое-что не так.Etwas stimmt nicht mit deiner Mutter.
Эй… С твоей мамой что-то не то.Aber etwas stimmt nicht.
Но что- то не сходится.Etwas stimmte nicht mit den Tatort Fotos.
Ich wusste, etwas stimmte nicht, als sie einen verdammten Eistee bestellte.
Я знал, что что-то не так, когда она заказала чертов чай со льдом.Ich wusste, etwas stimmte nicht.
Я знал, что что-то не так.Ich dachte, etwas stimme nicht mit mir.
Я думал, что со мной что-то не так.Und ich wusste, etwas stimmte nicht.
И я знала, что что-то не так.Du hast gesagt, etwas stimme nicht.
Ты выглядишь будто что-то не так.Etwas stimmte nicht mit ihr.
И с ним было что-то не так.Etwas stimmte nicht,… stimmte überhaupt nicht. .
Что-то было не так.Etwas stimmte nicht im Team, also untersuchte ich unsere Ausrüstung nach Wanzen…
Что-то было не так, и я проверила наше снаряжение на жучки.Etwas stimmt nicht.
Тут что-то не так.
