GELESEN WERDEN - перевод на Русском

• прочитать
• быть прочитаны
• для чтения
• читать
• быть прочитан
• прочесть

Примеры использования Gelesen werden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die Daten können nicht gelesen werden.
Не удалось прочитать данные.

Fehler: Die NFS-Konfigurationsdatei kann nicht gelesen werden.
Ошибка: не удается прочитать файл конфигурации NFS.

Fehler: Die Samba-Konfigurationsdatei kann nicht gelesen werden.
Ошибка: не удается прочитать файл конфигурации Samba.

Ausführlicher über diese Zubereitung kann unten etwas gelesen werden.
Более подробно об этом препарате можно прочитать чуть ниже.

Teil eins kann hier gelesen werden.
Читайте первую часть по этой ссылке.

Dieses Stück hier kann sehr unterschiedlich gelesen werden, abhängig davon, wo man es hinstellt.
Это произведение читается по-разному, взависимости от того, где его разместить.

Gibt an, ob Dateien gelesen werden können, während sie auf den Server übertragen werden..
Указывает, разрешается ли чтение файлов в процессе их передачи на сервер.

Die"gegenübergestellten" Symbole in der Richtung der Text sollten gelesen werden.
Символы« ые» в направлении текст должен были быть прочитанным.

Längen- und Breitengrad können nicht gelesen werden.
Не удается обработать координаты.

Die Koordinaten können nicht gelesen werden.
Не удается обработать координаты.

Ordner %1 kann nicht gelesen werden.
Папка% 1 не читается.

Die Registerkarte"Index" ist eine Fülle von Informationen über die Haas-Steuerung und sollten gelesen werden, bevor die Maschine in Betrieb.
Суб- вкладки" Индекс" это богатство информации о управления Haas и следует прочитать перед началом эксплуатации машина.

sie nicht mit letzter Sicherheit gelesen werden können.
так что они не могут быть прочитаны с абсолютной уверенностью.

Dieser Beitrag kann auch unter mentemobile. com. br gelesen werden.
Это сообщение также можно прочитать в mentemobile. com. br.

der Kalender kann nur gelesen werden. @info/plain.
источник будет доступен только для чтения.@ info/ plain.

Keine Sorgen über private Daten in einigen Anwendungen kann wieder von jemandem gelesen werden!
Никогда не беспокоиться о личных данных в некоторых приложениях могут быть прочитаны кем-то еще раз!

es gefaltet wurde, wie ein Buch gelesen werden kann.
можно читать документ, как книгу.

Fehlt oder kann nicht gelesen werden. Bitten Sie Ihren Systemverwalter, eine Datei zu erstellen(kann leer sein),
Отсутствует или не может быть прочитан. Попросите вашего системного администратора создать этот файл(

Die angegebene Datei kann nicht gelesen werden. Bitte überprüfen Sie,
Не удается прочесть указанный файл, проверьте, существует ли он

der mit einem mobilen Scanner gelesen werden kann.
который может быть прочитан устройством обработки изображений.