Примеры использования Genauso на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Genauso wie Anwälte, Bürokraten und Wirtschaftsjournalisten.
И юристы, Also weißt du das genauso gut wie ich.
Wird er genauso erfolgreich sein?
Будет ли он столь же успешным?Bin ich genauso verrückt wie sie?
Я такой же сумасшедший, как и они?Genauso wie ich wusste, dass du wiederkommen würdest.
Так же как я знала, что ты вернешься.Deine Dummheiten kosten genauso viel Zeit.
Ваши глупости отнимают одинаково много времени.Er sieht genauso aus wie ich.
Genauso wie seine.
Как и этот парень.Und wenn du genauso fühlst, dann musst du zuschlagen.
И если ты чувствуешь то же самое- тогда нужно ловить момент.Sieht genauso aus wie.
Выглядит также как и.Genauso wurde nichts unternommen, um den Korruptionssumpf innerhalb des FSB trockenzulegen.
Аналогично, ничего не было сделано в отношении проблемы коррупции в ФСБ.Schließlich ist für menschliche Vorhaben Schuld genauso bedeutsam wie Mut.
В конце концов, вина столь же значительна, как мужество в любом человеческом предприятии.Du bist hingegen genauso ein Narr wie alle Männer.
А ты, напротив, такой же дурак, как и любой другой мужчина.Genauso wie er mich und Evan rettete.
Так же, как он спас меня и Эвана.Es funktioniert genauso, egal, wer welche Rolle übernimmt.
Механизм работает одинаково, неважно, кто играет какую роль.Genauso wie Ellie und Casey und Devon.
И Элли, Ich fühle mich genauso.
Чувствую то же.Die zerfetzten Überreste sehen genauso aus wie die Gravur.
Разбросанные останки выглядят точно как на гравюре.Genauso wie ich.
Также как и я.Sie fanden ihn sicherlich genauso geschmacklos wie ich.
Очевидно, вы находите его столь же отвратительным, как я.
