Примеры использования Hörte ich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und dann hörte ich es.
Es schien mir, als hörte ich die Stimme Gottes.
Dann, eines Nachts, hörte ich die Nachbarin rufen.
Nicht mehr bei den Jungs, hörte ich.
Und dann hörte ich deine Stimme.
И тогда я услышал твой голос.Hörte ich anders.
А я слышал другое.Dann hörte ich euer Lachen aus dem Schlafzimmer.
А потом я услышала ваш смех из спальни.Hin und wieder hörte ich etwas.
Я слышала кое-что время от времени.Dann hörte ich Schüsse.
Потом я услышал выстрелы.Gestern Nacht hörte ich Hunde heulen.
Вчера ночью я слышал, как выли собаки.Und dann hörte ich die Schüsse.
И тогда я услышала выстрелы.Im Nagelstudio hörte ich von dem tollen Seminar.
В маникюрном салоне Я слышала о замечательном семинаре.Dann hörte ich den Schuss.
Потом я услышал выстрел.Da hörte ich dich nach mir rufen.
Я слышал, как ты зовешь Plötzlich hörte ich Katarina sagen.
Вдруг я услышала, как Катарина сказала.Und dann hörte ich die Stimme meiner Mutter,… die versuchte, ihn zu beruhigen.
А потом я слышала, как мама пытается успокоить его.Und dann hörte ich meine Mutter sagen.
И тогда я услышал как моя мама говорила.Sogleich hörte ich, wie Sie Ihre Tür öffneten.
Я слышал, как вы открыли дверь.Zuerst hörte ich seinen Namen.
Сначала я услышала имя.Dann hörte ich, wie sie durch das Zimmer ging.
Я слышала ее шаги по комнате.
