Примеры использования Hast selbst gesagt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Hör zu, du hast selbst gesagt, dass du sie heute Morgen noch hattest. .
Слушай, ты сам сказал, что она была у тебя этим утром.Du hast selbst gesagt: Die Kräfte sind ein Spiel mit dem Feuer.
Ты сам сказал, эти силы- игра с огнем.Du hast selbst gesagt, die Maschine stürzt ab.
Ты же сам сказал, что самолет разобьется.Du hast selbst gesagt, es war ein heftiger Schneesturm mit extrem schlechter Sicht.
Ты сам сказал, была метель и условия плохой видимости.Du hast selbst gesagt, dass du etwas anderes machen musst.
Ты просто сказала себе, что тебе нужно кое-что другое.Und du hast selbst gesagt, er war nett genug, diesen Deal überhaupt erst einzugehen,
И ты сам сказал, что это было довольно мило с его стороны заключить эту сделку,Damon, du hast selbst gesagt, dass ihre Freunde Vampire sind,
Деймон, ты же сам говорил, что ее друзья- вампиры,Du hast selbst gesagt,- Gagnier floh nur Stunden nach dem Anschlag aus Mumbai.
Ты сам сказал, что Гейнер скрылся из Мумбаи через несколько часов после атаки.Harvey, du hast selbst gesagt, wenn es irgendwer außer Mike gewesen wäre,
Харви, ты сам говорил, что, будь на месте Майка кто-то другой,Ja, aber du hast selbst gesagt, Helen wäre der Schlüssel zu Liams Plänen- mit der restlichen Familie.
Да, но ты сам сказал, что Хелен ключ к тому, что запланировал Лиам для остальной семьи.Du hast selbst gesagt, dass Zach an 2 Orten gleichzeitig war.
В смысле, ты же сама сказала, что Зак был одновременно в 2- х местах.Alfred, du hast selbst gesagt, dass es meine Schuld ist, was mit Selina Kyle passiert ist.
Альфред, ты сам сказал, что в случившемся с Селиной виноват я.Du hast selbst gesagt, sie sind nicht alle gestörte Monster, ok?
Ты же сама говорила, что не все они монстры- затворники, помнишь?Du hast selbst gesagt, dass es so nicht funktioniert.
Ты сама сказала- это не работает,Du hast selbst gesagt, dass du gesehen hast, wie sich Starks Butler seltsam verhält.
Вы сами сказали, что видели дворецкого Старка здесь, ведущего себя подозрительно.Aber Mike ist im Gefängnis und du hast selbst gesagt, dass du glaubst, dass Orson es getan hat. .
Но ведь Майк в тюрьме, А ты сама говорила, что думаешь, что это- Орсон.Und du hast selbst gesagt, dass es Dinge gibt,
И ты сам рассказывал, что в твоем прошлом есть поступки,Das ist mir alles bewusst, aber du hast selbst gesagt, wir brauchen Sympathie,
Я все это знаю, но ты сам сказал, нам нужна симпатия,Du hast selbst gesagt, das sie sich gebessert hat. .
