Примеры использования Hatte etwas на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er hatte etwas, das ich nicht hatte- Vertrauen.
У него было нечто, чего не Ich hatte etwas Ärger mit meiner Maschine.
У меня были некоторые проблемы с байком.Ich muss zugeben, ich hatte etwas Star-Fieber.
Должна признаться, я была немного поражена.Denn Hohlgesicht hatte etwas nicht erkannt.
Потому что Пустолицый кое-чего не учел.Ich hatte etwas.
У меня были дела.Ihr Geschäft gab es von privater Natur, und hatte etwas mit dem zu tun spezifische Dichte von ihr Bier.
Und er hatte etwas mehr Zeit, um ihn auszuarbeiten,
Ich denke, er hatte etwas, was der Rest seines Landes nicht hatte. .
Я думаю, у него было кое-что, чего не die patriotische Kunst, alles hatte etwas Ähnliches im Haus,
tapfer wie Josiah, aber er hatte etwas, was ihnen fehlte.
как Джошуа, но у него было то, чего не Wir beide hatten etwas.
Между нами было что-то.Wir hatten etwas Besonderes.
Между нами было что-то особенное.Diese Augen hatten etwas an sich.
Было что-то в ее глазах.Weißt du, ich dachte, wir hatten etwas Besonderes!
Я думал, что у нас было что-то особенное!Meine Frau und ihr Vater, sie hatten etwas.
Моя жена и ее отец, у них было что-то.Wir hatten etwas.
Между нами было что-то.Ich habe etwas.
Я кое-что нашел!Du hast etwas viel Besseres.
Ich habe etwas für Sie und Ihre Familie.
У меня есть кое-что для тебя и твоей семьи.Wir haben etwas, das du nicht glauben wirst.
У нас есть кое-что, во что вы не поверите.
