HERZUSTELLEN - перевод на Русском

• создать
• производить
• сделать
• изготовить
• создание
• установить
• изготовления
• производство
• изготовлять
• создавать
• создания
• произвести

Примеры использования Herzustellen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Also hab ich nach anderen Wegen gesucht, Plastik herzustellen.
Поэтому я нашел другие способы изготовления пластика.

Unsere Fabrik wird höchst spezialisiert, auf, verschiedene Arten der aufblasbaren Spielzeugspiele herzustellen.
Наша фабрика больше всего специализирована в изготовлять различные виды раздувных игр игрушки.

Entsprechend dem Antrag unserer Kunden auf Sondergröße und Material, die Möbel herzustellen.
Согласно запросу наших клиентов на особенных размере и материале сделать мебель.

Sie hat einen Weg gefunden, aus Bakterien Kraftstoff herzustellen.
Она открыла способ создания топлива из бактерий.

Nur die vorsumerischen Noditen der Golfküste fuhren fort, Tongefäße herzustellen.
Только дошумерские нодиты Персидского залива продолжали изготовлять сосуды из глины.

Verarbeitung und Behandlungstechnologie- der Gebrauch von modernem Prägeprozeß, den Zahn genauer herzustellen.
Обрабатывать② и технология обработки- польза предварительного филируя процесса сделать зуб более точной.

Um so ein langes, dünnes Stück Glas herzustellen, erhitzen Ingenieure eine lange Glas-Vorform.
Чтобы произвести столь длинный и тонкий стеклянный провод инженеры нагревают большую стеклянную заготовку.

Ich hörte von Versuchen, es synthetisch herzustellen.
Я слышал о попытках создания синтетической версии.

Okay, versucht Sichtkontakt zur schwarzen Limo herzustellen.
ОК, установите слежку за черным лимузином.

Ich verbringe Stunden, manchmal Monate damit, Dinge herzustellen.
Я провожу часы, а то и месяцы, создавая что-то новое.

Aber große Formen herzustellen war zu schwer und zu teuer.
Но делать большие фигуры было слишком трудно и дорого.

Töpfe und Pfannen herzustellen?
Делать кастрюли и сковородки?

Oz ist also besser darin, Speere als auch Faustkeile herzustellen, als Adam.
Итак, Оз делает лучше, чем Адам, и копья, и топоры.

an wieder herzustellen.
снова включите, чтобы восстановить.

Monroe half mir, es herzustellen.
Монро помог мне ее приготовить.

Da beschloss ich, Spiegel herzustellen.
Тогда я решил делать зеркала.

Ich helfe, Spielzeug herzustellen.
Я помогаю делать игрушки.

Diese ganzen Trickfilme herzustellen muss teuer sein.
Должно быть, снимать мультфильмы- дорого.

Bislang basierten die Eigenschaften von Skiwaxen auf rein chemischen Funktionalitäten. Nach einer Entwicklungszeit von 2 Jahren ist es HOLMENKOL gelungen eine Verbindung der positiven chemischen Eigenschaften von Gleitbeschichtungen mit modernsten, physikalischen Oberflächeneffekten herzustellen.
После 2- х летних разработок HOLMENKOL удалось создать соединение положительных химических свойств скользящих материалов с современнейшими физическими поверхностными эффектами.

Unsere Systeme ermöglichen es Ihnen, Trockeneis in verschiedenen Mengen und Formen herzustellen, einschließlich Scheiben, Pellets und Nuggets.
Наши системы позволяют производить сухой лед в различных количествах и формах, включая блоки, гранулы и куски.