ICH WURDE - перевод на Русском

• я был
• я стал
• я получил
• я оказался
• я была
• я стала
• мне было
• мне стало
• я становился
• меня тогда
• я рос
• я поступила

Примеры использования Ich wurde на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aber ich wurde gerettet.
Но я был спасен.

Und ich wurde heute verletzt und das ist ebenfalls schlimm.
А сегодня я попал в аварию, и это тоже очень плохо.

Ich wurde zu Ihrem Kontaktmann hier in Miami bestimmt.
Меня назначили твоим контактным лицом в Майами.

Aber ich wurde zum Fan von Sheldon Cooper.
Но и я стал фанатом Шелдона Купера.

Unser König ist gottgewollt und ich wurde von unserem König zur Pflicht gerufen.
Власть нашего короля установлена Богом, а я получил свою должность от короля.

Und wurde… Ich wurde euer… Euer Ausbilder.
И я… я превратился в вашего тренировочного сержанта.

Ich wurde 30 Minuten vor der Sendung gebrieft.
Я был проинформирован за 30 минут до трансляции.

Ich wurde zu weich.
Я стал слишком мягким.

Und ich wurde auf der Farm gebraucht.
Кроме того, я был нужен на ферме.

Ich wurde der kleine, ruhende Pol der Welt.
Я превратился в крохотный, тихий центр мира.

Ich wurde wie du.
Я стал как ты.

Ich wurde schwanger mit Haley.
Я была беременна Хейли.

Ich wurde mit einem Messer verwundet.
Я был ранен ножом.

Ich wurde ein Architekt.
Я стал архитектором.

Ich wurde vom Rat aus wichtigen Gründen geschickt.
Я была послана Советом по очень важной причине.

Ich wurde allmählich nervös.
Я стала нервничать.

Und ich wurde auf einer Veranstaltung in Paris eingeladen.
И я был приглашен на одно мероприятие в Париже.

Ich wurde zu einem Einsiedler.
Я стал отшельником.

Ich wurde von einer weißen Familie adoptiert, als ich neun war.
Когда мне было 9, меня усыновила белая семья.

Ich wurde für den Job geboren.
Я была рождена для этой работы.