IHRE HERZEN - перевод на Русском

их сердца
ihre herzen
ihre brüste
их сердцах
ihren herzen
их сердец
ihren herzen
их души
ihre seelen
ihre herzen
sie eine beruhigung

Примеры использования Ihre herzen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Das ist reiner für eure Herzen und ihre Herzen.
Это вам чище для ваших сердец и их сердец.
Das ist reiner für eure Herzen und ihre Herzen.
Так будет чище для ваших сердец и их сердец.
Attackieren wir ihre Herzen.
Нападем на их сердца.
Wir müssen ihre Herzen und ihren Verstand gewinnen.
Нам нужно найти путь к их сердцам и мыслям.
Da wurden ihre Herzen versiegelt, so
На их сердца наложена печать[ невежества],
Da wurden ihre Herzen versiegelt, so daß sie nicht begreifen.
Тогда печать легла на их сердца, И ничего они сейчас не разумеют.
Denn du hast ihre Herzen der Einsicht verschlossen;
Ибо Ты закрыл сердце их от разумения.
Da wurden ihre Herzen versiegelt; so verstehen sie nicht.
На их сердца наложена печать[ невежества], но они не разумеют.
Da wurden ihre Herzen versiegelt; so verstehen sie nicht.
Тогда печать легла на их сердца, И ничего они сейчас не разумеют.
Die Bajoraner haben ihre Herzen für viele verlassene Kinder geöffnet.
Баджорцы открыли свои сердца многим детям.
Und Er hat ihre Herzen zusammengefügt.
Соединил между собою сердца их.
Und ihre Herzen wurden versiegelt,
На сердца их наложена печать[ неведения],
Denn du hast ihre Herzen der Einsicht verschlossen;
Ты закрыл их сердце от благоразумия.
Und ihre Herzen wurden versiegelt,
На их сердца наложена печать,
Und ER hat ihre Herzen vereint.
Соединил между собою сердца их.
Sie wird Ihre Herzen im Sturm erobern!
Она очарует ваши сердца!
ließ Gott ihre Herzen abweichen.
Бог уклонил от нее сердца их.
Die Erbin aus San Francisco und der Dschungelkönig vereinten ihre Herzen im Segen der Ehe.
Так наследница из Сан-Франциско и король джунглей навечно соединили свои сердца и судьбы.
Dann zeigen Sie mal Ihre Herzen.
Покажи мне свои черви.
öffnen Sie Ihre Herzen und Scheckbücher.
откройте свои сердца и чековые.
Результатов: 401, Время: 0.0435

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский