Примеры использования In den kopf на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich kann nicht einfach jemandem in den Kopf schießen, wie Sie es getan haben.
Я не могу просто стрелять людям в лицо, как вы.Trepanation ist, wenn sie dir in den Kopf bohren.
Er hat mir in den Kopf gegriffen.
Он засунул руку мне в лоб.Liebe ist wie eine Kugel in den Kopf.
Любовь- это пуля в мозг.Bin ich in drei Minuten nicht da, schieß ihr in den Kopf.
Großvater, war es nicht genug, dass du mir diesen Unsinn in den Kopf gesetzt hast?
Ratsführer, ihm wurde mehrmals in die Brust gestochen, und einmal in den Kopf.
Главу Совета, закололи несколько раз Unter anderem… hat er meinem Bruder in den Kopf geschossen.
Начнем с того, что он прострелил моему брату голову.Willst du eine Kugel in den Kopf?
Прострелить тебе башку?Отверстие указывает, что вошло через верхнюю часть его головы.Dieses Flittchen drängt ihn, setzt ihm Flausen in den Kopf.
Эта шлюха забивает ему голову чушью.Denn du dachte Frank war setzen werde eine Kugel in den Kopf.
Ты ведь боялась, что Фрэнк пустит тебе пулю в лоб.Einschalten, oder ich schieß ihm in den Kopf.
Включите камеры, или я ему башку прострелю!Wir können doch nicht einfach den Sand in den Kopf stecken!
Но мы же не страусы, чтобы прятать головы в песок!Schießen Sie mir eine Kugel in den Kopf.
Пусти мне пулю в лоб.bekommen Sie von mir eine Kugel in den Kopf.
и я прострелю тебе голову.Wenn ihr wieder abschaltet, schieß ich ihm in den Kopf, klar?
Ладно. Снова выключите- прострелю ему башку. Слышите?Barbrady, schießen Sie ihnen in den Kopf! Nein!
Барбрэйди, прострели им головы!hat er dir viel Mist in den Kopf gesetzt.
он забивает тебе голову всяким дерьмом.Oder ich schieße ihr in den Kopf.
Или я прострелю ей башку.
