IN DIESEM LAND - перевод на Русском

этой страны
dieses landes
dieser ortschaft
на этой земле
auf dieser erde
auf diesem land
auf dieser welt
auf diesem planeten
в этом мире
in dieser welt
im diesseits
diesseitige
in diesem land
irdische
in diesem reich
in diesem universum
эта страна
dieses land
diese nation
эту страну
dieses land
diese nation
эта земля
dieses land
diese erde
dieser boden
diese welt

Примеры использования In diesem land на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Du bist schon sein einem Jahr in diesem Land.
Ты уедешь из этой страны в течение года.
In diesem Land so lieben das Land Israel.
В этой стране так любят Землю Израиля.
Nicht in diesem Land.
Не в этой стране.
In diesem Land.
В этой стране.
Oh Gott, in diesem Land herrscht ein Durcheinander.
Боже, это страна- сущий кошмар.
Er lebt in diesem Land unter dem Namen Branston Cole.
Он живет в этой стране под именем Бренстон Коул.
In diesem Land wirst du ein Auto brauchen.
В этой стране тебе понадобится машина.
Ich lebe seit 58 Jahren in diesem Land.
Я прожил в этой стране 58 лет.
Ich wurde in diesem Land geboren.
Я родился в этой стране.
Sondern ich muss in diesem Land sterben und darf nicht über den Jordan gehen;
Я умру в сей земле, не перешедши за Иордан.
Nein, nicht in diesem Land.
Нет, не в этой стране.
Es ist die wahre Demokratisierung der Macht in diesem Land.
Это настоящая демократизация власти в этом государстве.
Deine Kinder leben in diesem Land.
Твои дети живут в этой стране.
Die Mütter in diesem Land werden immer zurückgelassen.
Матерей всегда бросают в этой стране.
Wir sind nur Gäste in diesem Land.
Mьl- тoлькo гocти в этoй cтpaнe!
Ich lebe gerne in diesem Land.
Мне нравится жить в этой стране.
Das Leben in diesem Land gefällt mir.
Мне нравится жить в этой стране.
Es gibt keine Wanderer in diesem Land.
Нет больше путешественников в этих землях.
Kein Leben mehr für uns in diesem Land.
Нет нам больше жизни в этой стране.
Wir haben alles in diesem Land medikalisiert.
Мы залечили все в этой стране.
Результатов: 364, Время: 0.0561

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский