KONVERSATION - перевод на Русском

• разговор
• беседы
• konversation
• общение
• диалог
• разговора
• беседа
• разговоре
• разговоры
• беседу

Примеры использования Konversation на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ketchup gegen Catsup? Ende der Konversation.
Кетчуп против томатного соуса конец разговора.

Und das?"Tod in der Konversation.
А это? Смерть в разговоре?

Heikle Konversation.
Слишком сложный разговор.

Es war wie eine Konversation.
Это было как разговор.

Wo können Sie schöne Bilder in Moskau weiter Konversation machen.
Где можно сделать красивые фотографии в Москве- продолжаем разговор.

Ich kann leichter Fehler in einem System beseitigen, als eine Konversation führen.
Для меня отладить систему было проще, чем вести разговор.

Ich meinte Konversation.
Я имел ввиду разговор.

Und die Kunst der Konversation wird- gefährlicherweise,
Искусство общения вытесняется- и по-моему,

Meine Mom nannte es"interessante Konversation.
Моя мама называла это" интересным разговором.

Das nennt sich die Kunst der Konversation.
Это называется искусство общения.

fehlt nur noch gute Konversation.
давайте продолжим хорошей беседой.

Partys beginnen mit… Schrimpcocktails und Konversation, über Clinton oder so.
Вечеринки начинаются с салата с креветками и разговоров, например, о Клинтоне.

Scheint eine Konversation zu sein, die warten kann,
Это похоже на разговор, который может подождать,

Normale Konversation, verstehst du?
Знаешь, вроде нормального общения.

Ich mache nur Konversation.
Просто поддерживаю разговор.

Nehmen Sie an der Konversation teil unter blog. habasit. com.
Присоединяйтесь к обсуждению на blog. habasit. ru.

Er kostete nur Zeit und Konversation.
Не стоил ничего, кроме времени и уговоров.

Ich mache nur Konversation.
Я хотел поддержать разговор.

Ich betreibe nur Konversation.
Что? Просто поддержала разговор.

Über gar nichts, ich mache nur Konversation.
Ни о чем. Просто поддерживаю разговор.