Примеры использования Разговора на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Кетчуп против томатного соуса конец разговора.
Поколения не стали частью разговора- поколения стали главной темой на работе.
Generationen wurden nicht Teil des Gesprächs-- Generationen wurden das Gespräch bei der Arbeit.Какого разговора?
Welche Unterredung?Отдельного разговора заслуживают множественные покусы ос.
Более благоприятному для разговора.
у нас бы не было этого разговора.
Видишь она пытается найти кого-то для разговора?
В конце нашего разговора Дэрриус спросил меня,
Am Ende unseres Gesprächs fragte mich Derrius,Время для разговора, Лоуренс.
Zeit für ein Gespräch, Lawrence.Какой дерзкий вопрос в самом начале разговора.
Eine so unverschämte Frage, so früh in der Unterhaltung.мы ведем два разных разговора?
Какую часть нашего последнего разговора ты не поняла?
Welchen Teil unseres letzten Gesprächs hast du nicht verstanden?Меня не радует направление этого разговора, Фрэнк.
Mir gefällt dieses Gespräch nicht, Frank.Чтобы избежать этого разговора.
Um diese Unterhaltung zu vermeiden.Ты читаешь запись разговора, который еще не закончен?
Du liest aus der Abschrift eines Gespräches, das du noch führen wirst?Я слишком устал для такого разговора.
Ich bin zu müde für Gespräche dieser Art.Следующая стадия разговора, как правило, вообще странная.
Die nächste Phase des Gesprächs läuft gewöhnlich genauso seltsam ab.Время для разговора.
Zeit für ein Gespräch.На самом деле, я поискал цитаты в ожидании этого разговора.
Eigentlich habe ich es nachgeschlagen, in Erwartung dieser Unterhaltung.Один минбарец требует разговора с вами.
