LANGFRISTIGEN - перевод на Русском

• долгосрочные
• долговременных
• длительных
• долгосрочных
• долгосрочного
• долгосрочной
• долговременной
• долговременного
• долговременный
• длительного

Примеры использования Langfristigen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Geeignet für den langfristigen Außeneinsatz.
Подходит для долгосрочного наружного применения.

Wir wissen viel mehr über die langfristigen Auswirkungen von Gehirnerschütterungen als früher.
Сегодня мы знаем намного больше о долгосрочных последствий сотрясений, чем раньше.

fielen die Bevölkerungszahlen ohne erkennbaren langfristigen Trend.
уменьшалось без какой-либо выраженной долгосрочной тенденции.

Die derzeitige kurzfristige Krise ändert diese langfristigen Aussichten nur unwesentlich.
Сегодняшний краткосрочный кризис существенно не изменит их долгосрочные перспективы.

Mit abnehmender Geschäftstätigkeit und der Stornierung von langfristigen Projekten muss gerechnet werden.
Следует также ожидать понижения деловой активности и отмены долгосрочных инвестиционных проектов.

Das ist, warum Sprung Strukturen besser für Ihren langfristigen Unternehmensumsatz sind.
Вот почему сооружения“ Спранг” лучше для вашей долгосрочной прибыли.

Die Risiken der langfristigen Energiesicherheit wachsen auch.
Также неизбежно возрастут более долгосрочные риски энергетической безопасности.

Diese manuelle Einstellung kann zur Kompensation von langfristigen prozessspezifischen Einflüssen verwendet werden.
Эту ручную регулировку можно использовать для компенсации долгосрочных искажений, связанных с технологическим процессом.

So viel zu den langfristigen Aussichten.
Так много в долгосрочной перспективе.

Welche langfristigen Ziele hast du so?
Какие у тебя долгосрочные цели?

Wir mochten die Aktien in unserem Portfolio vor einem Jahr aufgrund ihrer langfristigen Aussichten.
Нам нравилось иметь акции в нашем портфеле год назад из-за их долгосрочных перспектив.

um für Ihre langfristigen Investitionen belohnt zu werden.
получить кэшбэк за свои долгосрочные инвестиции.

Tatsächlich stellen Amerikas kurzfristige Vorteile das größte Hindernis für seine langfristigen Perspektiven dar.
Фактически, краткосрочное преимущество Америки является самым главным препятствием для ее долгосрочных перспектив.

Die Fabrik, das langfristigen Geschäftsbedarf tun möchten, Aufmerksamkeit auf diesem zu zahlen.
Фабрика которое хочет делать долгосрочную потребность дела оплатить внимание на этом.

Romney überzeichnet außerdem die langfristigen Wachstumseffekte seiner Steuervorschläge.
Ромни преувеличивает и долгосрочное воздействие своих налоговых предложений на экономический рост.

Mit der langfristigen Lösung sollte die Wasserversorgung sichergestellt werden.
Это было долгосрочным решением по обеспечению водоснабжения.

Darüber hinaus sind die langfristigen Auswirkungen des freien Handels gewaltig.
Более того, долгосрочное воздействие свободной торговли является огромным.

Interesse an einer langfristigen Partnerschaft?
Заинтересованы в долгосрочном партнерстве?

Er unterzeichnete einen langfristigen Vertrag.
Подписан долгосрочный контракт.

Das ist der Grund, warum Sie Leute mit einer langfristigen Vision brauchen.
Вот почему вам нужны люди с долгосрочным видением.