LAW - перевод на Русском

• закон
• law
• лоу
• права
• ло
• юридический
• юрфаке
• закона
• право

Примеры использования Law на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ab 1899 studierte er an der Harvard Law School und wurde Rechtsanwalt.
В 1860 году он окончил Гарвардскую школу права, и стал работать адвокатом.

Und Common Law war immer in den Mund.
А общее право всегда было у него во рту.

Und die Anschuldigungen gegen Kardinal Law?
А насчет обвинений в адрес кардинала Лоу?

Ãœber die Kirche, die Bischöfe, über Law.
О церкви, о епископах, о Лоу.

Ihr Lieblingsschauspieler ist Jude Law.
Ее любимый актер Джуд Лоу.

Wer ist er, Jude Law?
Кто он, Джуд Лоу?

Dass Sie den Dekan der Columbia Law dazu bringen, Ihre Drecksarbeit zu machen.
Вы заставили декана юрфака Колумбийского университета выполнить за вас грязную работу.

Er hielt die berühmten Vorlesungen, die bekannt wurden als"The Character of Physical Law.
Он читал популярные лекции, которые стали книгой" Характер физических законов.

dem britischen Common Law.
и английском праве.

Herausgeber vom Law Journal.
редактор юридического журнала.

Genau wie Sie. Ich war aber nicht auf der La Verne Law School.
А я и не училась в Юридической школе Ла Верн.

Ist wohl eine Leiche für Law Order.
Наверное изображал какого-нибудь трупа в Законе и Порядке.

Die Gesetzgebung ist an britischen Common Law basiert.
Законодательство основано на британском общем праве.

Ich ging also zurück nach London, und ich traf diesen Typen, Jude Law.
Я вернулся в Лондон и встретился с Джудом Лоу.

Sollten die Änderungen eine Verletzung des‚Basic Law' darstellen, dann werden alle gemäß den neuen Regeln beschlossenen Gesetze ungültig.
Если изменения нарушают Основной закон, все законы, принятые в соответствии с новыми процессуальными правилами, не будут иметь силы.

Ob seine. PHOTO oder. pro. law, ein nicht-generischer Domain-Name hilft Sie abheben
Будь. photo или. law. pro, не- родовое доменное

Daher befassen sich viele Verfahren bei Equal Justice Under Law mit den heutigen Schuldner-Gefängnissen.
И так много судебных тяжб в« Закон Одинаков для Каждого» направлены на эти современные тюрьмы для должников.

insbesondere Rechtsräume, die auf dem britischen Common Law System gründen,
основаных на английской системе общего права, таких как США и Гонконг,

Der Park wurde von Frederick Law Olmsted und Calvert Vaux entworfen, nachdem sie ihre Arbeiten für den Central Park in Manhattan abgeschlossen hatten.
Парк был разработан архитекторами Фредериком Олмстедом( Frederick Law Olmsted) и Калвертом Воксом( Calvert Vaux) после окончания работы над Центральным Парком в Манхеттене.

Seine bekannteste Rolle ist die des„Detective Ed Green“ in der Krimiserie Law& Order.
Наиболее известен по роли детектива Эда Грина в телесериале« Закон и порядок».