Примеры использования Müsste на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie müsste vollständig verschwinden.
Dafür müsste ich dich erst mal viel besser kennenlernen.
Ich müsste sie anrufen.
Der Pilot müsste sie zurückfliegen.
Пилоту нужно будет вернуться обратно.Die gesamte Flotte müsste für einen Monat ins Trockendock.
Diese Entscheidung müsste von der Partei getroffen werden, Mr. Stevenson.
Das müsste gehen.
Это должно сработать.Wahrscheinlich müsste er mit etwas Witzigem anfangen.
Er müsste mal eine Pause einlegen, Mike.
Короче, ему нужен отпуск, Майк.Dass ich dich töten müsste.
Что мне придется тебя убить.Und es müsste neu sein.
И он должен быть новым.Sie müsste aufgehalten werden.
Ее нужно остановить.Das müsste reichen.
Этого будет достаточно.Sie können sich vorstellen, dass man sehr viele Menschen untersuchen müsste.
Если вы соберетесь проводить такое исследование, вам понадобится изучить огромное количество людей.Ich dachte, sie sei eine Gefangene, die gerettet werden müsste.
Я думал она пленница, которую необходимо спасти.Das müsste reichen.
Этого должно хватить.Aber ich finde, sie müsste Spanisch lernen.
Но ей надо выучить испанский.Dann müsste ich mit dem Kerl rumhängen.
Тогда мне придется с ним общаться.Er müsste alles in Gold verwandeln können.
Он должен уметь превращать все в золото.Es müsste aufgewischt werden.
Нужно все убрать.
