MEHR WIE - перевод на Русском

больше похоже
eher
mehr wie
vielmehr so
скорее как
eher wie
mehr wie
больше чем
больше походить
более похожим
больше походишь
больше похож
mehr wie
eher
viel ähnlicher
больше похожа
mehr wie
eher
больше похожи
mehr wie
eher wie

Примеры использования Mehr wie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie sehen aber mehr wie der Kaffeetyp aus.
Вы больше похожи на любительницу кофе.
Das ist ja mehr wie Unsere kleinen Absurditäten.
Больше похоже на" Маленький домик в Стране Абсурда.
Er ist mehr wie sein europäischer Vater als wir.
Он больше похож на своего европейца отца, чем на нас.
Ich betrachte das Studio mehr wie ein Labor.
Я бы сказал, что она больше похожа на лабораторию.
Nein, es war mehr wie eine statische Überlagerung mit meinem….
Нет, больше похоже на помехи, мешающие моему.
Er scheint heute mehr wie sein altes ich zu sein.
Он больше похож на себя обычного.
Du wirst von Tag zu Tag immer mehr wie deine Mutter.
С каждым днем ты все больше похожа на свою мамочку.
Nein, mehr wie, äh, Bonnie und.
Нет, больше похоже на… Бонни и.
Ich sage Haus, es ist mehr wie ein Schloss in einem Märchen.
Я говорю дом. Он больше похож на замок из сказки.
Dann wäre ich vielleicht mehr wie du.
Я могла бы быть больше похожа на тебя.
Es ist mehr wie.
Это больше похоже на.
Mehr wie ich?
Больше похож на меня?
Mehr wie ein… Hase.
Больше похоже на кролика.
Mehr wie ein Katzen Pfannkuchen.
Больше похож на блин из кота.
Es fühlt sich mehr wie ein Akt der Verzweiflung an.
Это больше похоже на акт отчаяния.
Nein, im wirklichen Leben ist das Ende mehr wie ein Verpuffen.
Нет, в реальной жизни каждый конец больше похож на неудачу.
Für mich sieht das mehr wie ein komplexer Algorithmus aus.
По мне, так больше похоже на алгоритм.
Sie wünschten, Ihr Verlobter wäre mehr wie Chuck? Nein!
Вы говорите, что вы хотите, чтобы ваш жених был больше похож на Чака?
Sonst sieht es mehr wie New Jersey aus.
В другое время оно больше похоже на Нью-Джерси.
Eigentlich bin ich gerade mehr wie Sulu.
Вообще, я сейчас больше похож на Сулу.
Результатов: 120, Время: 0.0706

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский