MICH AM LEBEN - перевод на Русском

• меня в живых
• мне жизнь
• мне жить
• мне умереть

Примеры использования Mich am leben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dieser Gedanke wird mich am Leben erhalten.
Эта мысль теплится во мне.

Lasst mich am Leben!
Всю меня обмусолили!

Es hielt mich am Leben, aber sonst nichts.
Оно поддерживало мою жизнь, но не теперь.

Warum lies Er mich am Leben?
Почему Он спас меня?

Nur diese Rüstung hält mich am Leben.
Жизнь во мне поддерживают только эти доспехи.

Es ist das Einzige, was mich am Leben hält.
Только из-за нее я жив.

Und ließ mich am Leben.
И оставил меня жить в мучениях.

Er hält mich am Leben für sie.
Он держит меня живым для них.

Warum lässt du mich am Leben?
Почему ты не убьешь меня?

Warum lassen Sie mich am Leben?
Почему ты отпускаешь меня живым?

Läuft durch meine Adern, erhält mich am Leben?
Она течет по моим венам, благодаря ей я живу.

Die Freundschaft zu Enzo hat mich am Leben gehalten.
Дружба Энзо сохранила меня живым.

Du bist derjenige, der mich am Leben halten will.
Ты единственный, кто хочет видеть меня живой.

Ich weiß nicht, warum Gott mich am Leben ließ.
Я не знаю, почему Бог дал мне выжить.

also verraten Sie mir, warum ließen Sie mich am Leben?
почему оставили меня в живых?

Aber du hast mich am Leben gelassen und dann war ich da, um Aaron und Daryl zu helfen.
Но ты, ты сохранил мне жизнь, а после я помог Аарону и Дэрилу.

Wenn du mich am Leben lässt, garantiere ich, dass keinerlei Ermittlungen in dieser Sache stattfinden.
Если вы сохраните мне жизнь, я гарантирую, что расследование этого инцидента будет немедленно прекращено.

das grausame Raubtier, das mich am Leben hielt.
что не дало мне умереть.

du nicht die Absicht hattest, mich am Leben zu lassen.
что ты не оставишь мне жизнь.

ich die Informationen herausgebe, die mich am Leben erhält.
которая оставляет меня живой.