Примеры использования Nachfolger на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Reihe 11 war der Nachfolger der Škoda 706 RTO.
Sein Nachfolger wurde Charles de Noyelle.
Sein ernannter Nachfolger Henri Werling wurde 1945 deportiert.
Dann folgten nach ihnen Nachfolger, die die Schrift erbten.
После них шли преемственно преемники их и принимали в наследие Писание.Mit ihm hatte er seinen Nachfolger gefunden, jemanden, der sein Vermächtnis weiterführen würde.
Sein Nachfolger wurde Klaus Urbanczyk.
Его преемником стал Клаус Урбанчик.Sie ist der Nachfolger des Modells M114.
Является наследником серии М113.Als mein auserwählter Nachfolger musst du noch eine Prüfung bestehen.
Как мой преемник ты должен завершить последнее испытание.Dann folgten ihnen schlechte Nachfolger nach, welche die Schrift erbten.
После них шли преемственно преемники их и принимали в наследие Писание.Mein Vorschlag ist jedoch, dass du dir einen Nachfolger suchst.
Однако, очень советую, сразу найти себе преемника.Und ich lass dich deinen Nachfolger aussuchen.
Sein Nachfolger wurde sein Vetter Josef Friedrich Wilhelm.
Его преемником стал двоюродный брат Иосиф Фридрих Вильгельм.Sein Nachfolger unterdruckt die Schwarzen wieder.
Его преемник вновь угнетает черных.Dann folgten nach ihnen Nachfolger, die die Schrift erbten.
И остались после них преемники, которые унаследовали писание.Doch sein Nachfolger weigerte sich 1864, dies anzuerkennen.
Однако после его смерти в 1864 году Никарагуа отказалась признать его преемника.Der Präsident sah dich als seinen Nachfolger.
Президент Франции считал тебя своим наследником.Ich bin sein Nachfolger.
Dann lasse ich dich deinen Nachfolger selbst auswählen.
Я разрешу тебе лично выбрать наследника.Sein Nachfolger wurde Der Hai.
Его преемником стал Чепега.Und dieser Nachfolger soll aus unserer Kanzlei kommen.
Преемник будет из нашей фирмы.
