SIE WOLLE - перевод на Русском

• хочет

Примеры использования Sie wolle на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nach unserem neulichen Treffen kontaktierte sie mich, und sagte, sie wolle ihre Hilfe trotzdem anbieten.
После нашей недавней встречи она со мной связалась и сказала, наконец, что хочет предложить свою помощь.

Als mir meine Veruschka sagte, sie wolle unbedingt eine goldene Eintrittskarte, kaufte ich sämtliche Wonka-Tafeln, die ich erwischen konnte.
Как только Верука сказала, что она просто обязана получить такой золотой билет я начал скупать все шоколадки Вонки, которые мне попадались.

spirituelle Freundin sagte mir, sie wolle für mich eine Heilung durchführen.
верующая, сказала мне, что желает излечить меня.

Als ich sie das letzte Mal sah, sagte sie, sie wolle mit der Natur kommunizieren.
Когда я видел ее в последний раз, она шла пообщаться с природой.

von der ich dachte, sie wolle mich umbringen.
про которую я думала, что она хочет убить меня.

Noch in der gleichen Nacht ging Grace zu Tom und teilte ihm mit, sie wolle seinen Rat befolgen und die Stadt verlassen.
Той же ночью Грэйс отправилась к Тому и сообщила ему, что она готова последовать его совету и уехать из города.

Sie wollen mich erschießen?
Хочешь пристрелить меня?

Nun, Sie wollten jemand sein.
Ну, ты хотел быть кем-то.

Sie wollten mir helfen, einen Deal zu machen.
Они хотят, чтобы я помогла с переговорами.

Also, Sie wollen etwas Geld investieren, Mr. Dorrit.
Итак, Вы собираетесь вложить деньги, мистер Доррит.

Sie wollen einfach nur ein kleines Fleckchen Glück.
Им нужен всего-навсего маленький стриженый лоскуток счастья.

Sie wollten benachrichtigt werden, wenn wir den Kurs ändern.
Вы просили сообщить, когда мы будем менять курс.

Sie wollte mir etwas über dich erzählen.
Что она хочет мне что-то рассказать о тебе.

Sie wollen in Aarons Labor.
Они собираются в лаборатория Аарона.

Sie wollten ohne Zink leben.
Ты хотел жить без цинка.

Das, was Sie wollten.
Который вы просили.

Sie wollten Beweise.
Вы хотели доказательств.

Sie wollen nicht mich.
Им нужен не я.

Sie will mein Leben.
Она хотела мою жизнь.

Aber sie wollen mich mit ihren Illusionen austricksen.
Но они пытаются обмануть меня при помощи своих иллюзий.