Примеры использования So schwer на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
und es ist so schwer.
и это будет очень сложно.Also genieße diese Freiheit, für die du so schwer arbeiten musstest.
Und deshalb hat uns diese Tru Blood Verknappung auch so schwer getroffen.
И поэтому нехватка" Настоящей Крови" ударила по нам так сильно.dass dieses Boot so schwer ist?
лодка будет такая тяжелая?Es fällt mir so schwer, nicht an dich zu denken.
Просто очень трудно не думать о тебе.Das ist nicht so schwer zu verstehen.
Это не так трудно понять.Weisst du was die Sache so schwer macht?
Знаешь почему так тяжело решиться?Siehst du, das war nicht so schwer.
Смотри, это не было так сложно.Aber sie… sie war so schwer.
С ней, но она… Она была такая тяжелая.Kein Wunder, dass es Grace so schwer zu Hause hat.
Не удивительно, что Грейс так тяжко дома.Nimm's nicht so schwer.
Не переживай так сильно.Sie müssen sich ihr Einverständnis holen.- Das sollte nicht so schwer sein.
Не думаю, что это будет очень сложно.Es war nicht so schwer, oder?
Было не очень трудно, правда?Ist es wirklich so schwer zu sehen?
Неужели так трудно заметить это?Wieso fällt es dir so schwer zu glauben?
Почему тебе так тяжело поверить во все это!Und es war nicht so schwer.
И это на самом деле было не так сложно.Deshalb sind sie so schwer zu interpretieren.
Поэтому их так трудно интерпретировать.Es ist so schwer ein ernstes Gesicht zu machen.
Было так тяжело делать серьезное лицо.So schwer ist es nicht.
Это не так сложно.Wieso Liebe so schwer zu definieren ist.
Он о том что любовь очень трудно определить.
