VERSTANDEN - перевод на Русском

• ясно
• понятно
• понял
• принято
• слышишь
• усек
• поняли
• поняла
• понимали
• принял
• слышите

Примеры использования Verstanden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ja, das haben wir verstanden.
Да, мы это уже поняли.

Verstanden, Mr. Rory.
Принято, мистер Рори.

Verstanden, Lieutenant.
Понятно, лейтенант.

Verstanden. Die Schlussel.
Ясно, взять ключи.

Du gehst da nicht mehr hin, verstanden?
Больше туда не ходи. Слышишь?

antwortest du. verstanden?
ты отвечаешь. Усек?

Ja, ok. Verstanden.
Ага, понял.

Verstanden nicht, wozu sie fähig wäre.
Они не понимали на что способен этот дом.

Ich habs verstanden. Das ist süß.
Я поняла. Вот дерьмо.

Wir habens verstanden.
Мы тебя поняли.

Nachricht verstanden um 14.33 Uhr.
Сообщение принято в 14: 33 по Гринвичу.

Verstanden, Major.
Понятно, майор.

Verstanden, Captain.
Ясно, капитан.

Ich erfülle den Vertrag, aber nach dem hier ist Schluss, verstanden?
Я выполню контракт, но потом все, слышишь?

Ansonsten steckst du in Schwierigkeiten, verstanden?
Иначе ты попал, усек?

Ja. Okay. Verstanden.
Да, ладно, понял.

Der einzige Ort, wo ich mich verstanden fühlte, waren die Bücher-Foren.
Единственное место, где люди понимали меня, was the message boards.

George, ich habs verstanden.
Джордж, я поняла.

Hey, hey, wir habens verstanden.
Эй, мы поняли.

Verstanden, in 15 Minuten.
Принято, 15 минут.