Примеры использования Понимали на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Вы ничего не понимали, но продолжали смотреть это два месяца?
Они понимали друг друга без слов.
Но мы понимали, что это не конец.
Важно, чтобы люди понимали, что там происходит.
Надо, чтобы все понимали, что само собой разумеется, а что нет.
Я думаю, его не понимали.
Ich glaube, dass man ihn nicht versteht.Мы не понимали, что происходило.
Wir verstanden nicht, was vor sich ging.Мы понимали, что будут неприятности. Это верно.
Wir wussten, dass wir Ärger bekommen würden, das stimmt schon.И они понимали, что Вы сделаете все, чтобы избежать наказания.
Sie wissen auch, dass Sie alles tun würden, um ungestraft zu entwischen.Очень важно, чтобы нарушители понимали правила, которые они нарушили.
Es ist wichtig, dass die Übeltäter die Regeln verstehen, die sie gebrochen haben.Я хочу, чтобы все понимали каждое его слово.
Ich möchte, dass jeder jedes Wort versteht, das er sagt.Мы не понимали, чего ты хочешь.
Wir verstanden nicht, was du wolltest.Мы это понимали.
Das wussten wir.Чтобы понимали слово мое.
So daß sie meine Worte verstehen.Они хотят, чтобы их понимали.
Sie wollen einen Denker, einen, der fühlt und sie versteht.Друиды понимали человеческие жертвоприношения.
Die Druiden verstanden etwas von Menschenopfern.Но Вайолет, Клаус и Солнышко понимали, что ситуация чрезвычайная.
Aber Violet, Klaus und Sunny wussten, dass dies ein Notfall war.Чтобы понимали слово мое.
Damit sie meine Rede verstehen mögen.Они понимали друг друга.
Sie verstanden einander.Это было практично, и они это понимали.
Es war machbar, und sie wussten es.
