VON DER ERDE - перевод на Русском

• земли
• земной
• земля
• землю
• земель

Примеры использования Von der erde на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wenn ich von der Erde geträumte habe, war sie leer.
В моих мечтах на Земле было пусто.

Die Sommerhitze stieg von der Erde auf.
От земли исходил летний жар.

Von der Erde fliehen natürlich.
Спасаемся с Земли, конечно.

Elektronische Kommunikation von der Erde. Aus allen Zeiten.
Это электронная связь с Землей за все время.

Ich komme von der Erde.
С планеты Земля.

Oder haben sie sich Götter von der Erde genommen, die lebendig machen?
Или же они стали поклоняться божествам из земли, которые способны воскрешать?

Er ist ein Sänger und Schauspieler von der Erde,'n berühmter Typ.
Это певец и актер на Земле, очень известный человек.

Und ALLAH ließ euch von der Erde wirklich hervorbringen.
Аллах вырастил вас из земли, словно растения.

AIs wir uns von der Erde Iosgesagt haben,
Как мы порвали с Землей в прошлом году,

Von der Erde zum Mond.
С Земли на Луну.

Mein Gold ist jetzt ganz dreckig von der Erde, ihr feigen Schweinehunde!
Мое золото рассыпалось и смешалось с землей. Будьте вы прокляты!

Denn von der Erde bist du genommen.
Из земли мы взяты.

Das war eine goldanodisierte Platte… mit Grüssen von der Erde in 54 verschiedenen Sprachen.
Золотой анодированный диск с приветствием от Земли на 54х различных языках.

Dann entwickelt sich eine Rebellion, ausgehend von der Erde.
Потом на Земле начнется восстание.

Und ALLAH ließ euch von der Erde wirklich hervorbringen.
Аллах взрастил вас из земли, словно растения.

Die Nachrichten von der Erde werden immer besser.
Новости с Земли становятся все лучше.

Einmal von der Erde zum Mond.
Расстояние от Земли до Луны.

Lobt den Herrn von der Erde aus, ihr großen Ungeheuer im Meer
Хвалите Господа на земле, великие рыбы

Und ALLAH ließ euch von der Erde wirklich hervorbringen.
Бог возрастил вас из земли, как злачные растения.

Wer hat denn von der Erde gesprochen?
Кто говорит о Земле?