WACHT AUF - перевод на Русском

• просыпается
• очнулся
• проснитесь
• просыпайтесь

Примеры использования Wacht auf на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er wacht auf.
Смотри, он просыпается!

Er wacht auf, sobald er geheilt ist.
Он очнется, когда исцелится.

Es sei denn, sie wacht auf und du bist nicht da?
Да, но если она проснется, а тебя нет?

Vielleicht hast du Glück und sie wacht auf.
Может быть, тебе повезет, и она очнется.

Dornröschen wacht auf.
Спящая красавица проснулась.

Sie wacht auf.
Она очнулась.

Ich glaub, Mama wacht auf.
Вики Валенкорт, кажется, мама проснулась.

Wacht auf, ihr britischen Fische!
Проснись, английская рыба!

Er wacht auf und ist in einer Zelle ohne Fenster und ohne Licht.
Он проснулся утром… в темной камере без окон и дверей.

Man wacht auf und zieht sich an, isst und trinkt.
Вы встаете, и одеваетесь, и кушаете, и пьете.

Hey, er wacht auf.
Эй, он очухался.

Irland wacht auf.
Ирландия пробуждается.

Er wacht auf.
Он просывается.

Und vier: Wacht auf.
Четыре: вы просыпаетесь.

Und sie wacht auf und sie schaut an sich herunter und sie sagt:„Warum ist die falsche Seite meines Körper verbunden?“?
И она просыпается, и смотрит на себя, и говорит:" А почему мне бинты наложили не на ту сторону?

Er wacht auf, hat einen seiner Hustenanfälle,
Просыпается, и у него припадок кашля.

macht ein Nickerchen, wacht auf und läuft gradewegs in Mama-Bärs Höhle.
он отлежался, очнулся, дотопал до берлоги медведицы,

Beißerchen wacht auf und kanalisiert die Energie,
Кусачка просыпается и передает энергию,

Wacht auf, Leute, das ist keine Überkorrektur,
Просыпайтесь народ, это не перекомпенсация,

Also, es ist 6:00 Uhr, der Patient wacht auf, und das Erste, was er sieht.
Итак, в 6: 00 пациент проснулся и первое что он увидел.