БЫСТРОЕ - перевод на Английском

• rapid
• fast
• quick
• prompt
• swift
• speedy
• bystroe
• expeditious
• faster
• quicker
• fastest
• quickest

Примеры использования Быстрое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Быстрое и простое программирование и настройка.
Quick and easy programming and setup.

Простое и быстрое создание держателей инструмента.
Simple and fast tool holder creation.

Быстрое и надежное тестирование зерна поддерживает эффективный анализ зерна.
Rapid and reliable grain tests support effective grain analysis.

Поддержка экспертов гарантирует быстрое и технически оптимальное решение.
Support by a network of experts ensures swift and technically-optimized solutions.

Быстрое, непосредственное и высококачественное сервисное обслуживание в непосредственной близости.
Speedy and immediate high-quality service in your proximity.

Проводить быстрое и беспристрастное расследование по всем обвинениям в применении пыток;
Conduct prompt, impartial and full investigations into allegations of torture;

Быстрое время доставки 2~ 3 рабочих дня; 4.
Fast Delivery Time 2~3 Working Days; 4.

Быстрое принятие решений и немедленные действия нередко требуются и при законных сделках.
Legitimate transactions often require quick decisions and immediate action.

Быстрое реагирование и госпитализация при ОИМ и инсультеа.
Rapid response and hospitalization for AMI and strokea.

Собственная технология BarcoLink обеспечивает быстрое распределение сигналов между проекторами Barco
Our proprietary BarcoLink technology guarantees swift signal distribution between Barco's projectors

Комитет будет приветствовать быстрое введение в действие законопроекта о бытовом насилии.
The Committee would welcome speedy enactment of the domestic violence bill.

Быстрое осуществление Программы действий является абсолютной необходимостью.
Expeditious implementation of the Programme of Action is absolutely necessary.

Достижение новых высот- быстрое производство и надежные результаты с нашими клейкими лентами.
Reaching for new heights- faster processes and reliable results with our adhesive tape solutions.

Адекватное, реальное и быстрое возмещение понесенного ущерба;
Adequate, effective and prompt reparation for harm suffered;

Высокую результативность, быстрое достижение и длительное сохранение эффекта;
High efficiency, quick achievement and long-term preservation of the effect;

Быстрое охлаждение и регулирование давления.
Fast cooling and pressure regulation.

Быстрое опорожнение реакционных сосудов давлением газа 10 psi.
Rapid emptying of gas pressure reaction vessels 10 psi.

Уважаемые делегаты, вы сделали возможным быстрое принятие повестки дня КР на этот год.
Distinguished delegates, you made the swift adoption of this year's CD agenda possible.

Быстрое результаты в течение недели.
Speedy results within weeks.

Более тонкое и быстрое измельчение, чем в любой другой шаровой мельнице.
Faster and finer grinding than any other ball mill.