Примеры использования Вдвое на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Когда он в беде, он уменьшает вдвое.
В польдере острова Бабина число видов неперелетных птиц уже увеличилось более чем вдвое.
Весь оптимизированный процесс занимает вдвое меньше времени в сравнении с двумя последовательными очистками;
Это вдвое больше, чем в во втором полугодии 2012 года.
It's twice more than in H2 2012.Индивидуальные бонусы игры: вдвое больше побед на Rookie.
свой парк почти вдвое.
which nearly doubled its training capacity.Вдвое, Фрэнк.
Double, Frank.Но вдвое дольше она остывает.
But twice that long to cool off.Мама спит с моим напарником, который вдвое ее моложе.
My mom's sleeping with a teammate half her age.В последующие пять лет, числа упали еще вдвое.
Five years later this figure had doubled.Шатл вмещает вдвое больше.
The shuttle can hold twice that many.Может вдвое.
Maybe half.IATA предсказала рост числа авиапассажиров в мире почти вдвое к 2036 году.
IATA predicts almost double increase in the number of air passengers worldwide by 2036.Но и полеты в Европу сократились больше, чем вдвое.
But the flights to Europe fell more than doubled.А после того, как ты ушел- я потерял вдвое больше.
And I lost twice that much after you left.Она уменьшит их вдвое.
She's getting half of it taken off.Можете носить через плечо или укоротить цепочку вдвое.
Wear it cross-body or double the chain strap to shorten the drop.Число его подписчиков в" Twitter" возросло более чем вдвое.
The number of its Twitter followers more than doubled.В 2007 году рынок холодных чаев вырос вдвое.
In 2007 the market of ice teas has grown twice.Шелби… женщину вдвое моложе тебя.
shelby… a woman half your age.
